Now I Become Myself

Author
May Sarton
397 words, 13K views, 18 comments

Image of the WeekAhora me convierto en mi mism@
- de May Sarton



Ahora me convierto en yo mism@. Está llevando
Tiempo, muchos años y lugares;
Me disolví y me estremecí
Rostros desgastados de otras personas
Corro locamente, como si el Tiempo estuviera ahí,
Terriblemente viejo, gritando una advertencia,
"Date prisa, estarás muerto antes ..."
(¿Qué? ¿Antes de llegar a la mañana?
¿O el final del poema está claro?
¿O amar a salvo en la ciudad amurallada?


Ahora estar quiet@, estar aquí
¡Siento mi propio peso y densidad!


La sombra negra en el papel
Es mi mano; la sombra de una palabra
Como el pensamiento da forma a quien lo modela
Cae pesada en la página, se escucha.


Todos los detonadores ahora, encajan en su lugar
Del deseo a la acción, de la palabra al silencio
Mi trabajo, mi amor, mi tiempo, mi cara
Reunidos en uno intenso
Gesto de crecer como una planta.



Tan lentamente como la fruta madura
Fértil, desapegado y siempre gastado,
Cae pero no agota la raíz,
Entonces todo el poema es, puede dar
Crece en mí para convertirse en la canción
Hecha así y arraigada en el amor.


Ahora hay tiempo y el Tiempo es joven.


Oh, en esta única hora que vivo
Todo de mí mism@ y no me muevo.
Yo, el/la perseguid@, que corrí locamente,
¡Quédate quieto@, quédate quiet@ y detén el sol!



Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la noción de convertirte en ti mism@? ¿Puedes compartir una historia personal de una época en la que te sentiste viv@ con tu canción 'hecha así y arraigada en el amor'? ¿Qué te ayuda a recordar que tienes tiempo para vivir y estar quiet@?

Mary Sarton fue una poeta belga.
 

Mary Sarton was a Belgian poet.


Add Your Reflection

18 Past Reflections