Hopium

Author
Margaret Wheatley
551 words, 10K views, 23 comments

Image of the WeekHopium (juego con las palabras: esperanza (hope) y opio (opium)
--por Margaret Wheatley


El problema con la esperanza es que es bipolar. Cada vez que confiamos en la esperanza, siempre traemos miedo. La sabiduría enseña que la esperanza y el miedo son dos lados de la misma dinámica. Ya lo sabes por experiencia propia. Piensa en cuando pusiste gran esperanza y esfuerzo en un proyecto, causa o persona. Trabajaste muy duro para lograr el éxito, pero luego fracasó por causas fuera de tu control. ¿Cómo te sentiste entonces?


Demasiad@s de nosotr@s, buenas personas dedicadas a generar cambios, nos hemos vuelto adictos a la esperanza. Sentimos desesperación por la destrucción del planeta, de los pueblos, de las especies y del futuro. Sin embargo, todavía tenemos que marcar la diferencia, por lo que nos aferramos a la esperanza para motivarnos y energizarnos.


Como superviviente del Holocausto, Hannah Arendt, dijo: "La esperanza es una barrera peligrosa para actuar con valentía en tiempos oscuros. En la esperanza, el alma salta por encima de la realidad, así como en el miedo se aleja de ella".


Es hora de tomar conciencia de este ciclo y liberarnos de la droga del “Hopium”. “Hopium” nunca nos da la energía y la motivación que necesitamos para contribuir y perseverar. A medida que nos liberamos del ciclo de la esperanza y el miedo, no nos convertimos en personas inútiles y sin esperanza. En cambio, nos convertimos en personas que pueden ver claramente cómo contribuir de manera significativa. Descubrimos trabajos que marcan una diferencia diferente. Contribuimos significativamente dentro de nuestra esfera de influencia sobre una persona, una comunidad, una causa local.


Aquellos que se preocupan profundamente por un/a amig@ o familiar que es adicto, a veces crean una intervención para que la persona vea su adicción y descubra una mejor manera. Es mi sincera aspiración que nos liberemos de Hopium para que podamos descubrir un trabajo significativo para servir al espíritu humano y al espíritu de la vida.

La esperanza nos ciega a ver nuestro camino de contribución. Con perspicacia y compasión, descubrimos abundantes formas de contribuir a este momento de gran sufrimiento para los pueblos y el planeta.



Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la noción de que la esperanza y el miedo son dos lados de la misma dinámica? ¿Puedes compartir una historia personal de un momento en que pudiste ir más allá de la esperanza y el miedo y ver claramente cómo podías contribuir de manera significativa? ¿Qué te ayuda a mantenerte arraigad@ en tu contribución?



Margaret Wheatley es una célebre autora de libros. El extracto anterior es de su artículo de Medium Liberándonos de la adicción a la esperanza.
 

Margaret Wheatley is a celebrated author of many books. Excerpt above is from her Medium article Freeing Ourselves from the Addiction of Hope.


Add Your Reflection

23 Past Reflections