Agent Of Illumination

Author
Elizabeth Gilbert
839 words, 16K views, 17 comments

Image of the WeekAgente de iluminación
--por Elizabeth Gilbert

Hace algunos años, estaba atrapada en un autobús que cruzaba la ciudad de Nueva York en hora punta. El tráfico apenas se movía. El autobús estaba lleno de gente fría y cansada que estaba profundamente irritada con quienes les rodeaban, con el mundo mismo. Dos hombres se gritaron el uno al otro sobre un empujón que podría o no haber sido intencional. Subió una mujer embarazada y nadie le ofreció asiento. El aire estaba impregnado de rabia. No había un atisbo de consideración.

Pero cuando el autobús se acercaba a la Séptima Avenida, el conductor habló por el intercomunicador. 'Amigos', dijo, 'sé que han tenido un día difícil y están frustrados. No puedo hacer nada con respecto al clima o el tráfico, pero esto es lo que puedo hacer. Cuando cada uno de ustedes baje del autobús, les extenderé mi mano. Mientras caminan, dejen sus problemas en la palma de mi mano, ¿de acuerdo? No lleven sus problemas a casa con sus familias esta noche, déjenlos conmigo. Mi ruta pasa junto al río Hudson, y cuando pase por allí más tarde, abriré la ventana y arrojaré sus problemas al agua.

Era como si hubiera lanzado un hechizo. Todos se echaron a reír. Los rostros brillaron con un deleite sorprendido. Las personas que habían estado fingiendo durante la última hora que no se daban cuenta de la existencia de los demás, de repente se sonrieron unos a otros como, ¿Habla en serio este tipo?

En la siguiente parada, tal como prometió, el conductor extendió la mano con la palma hacia arriba y esperó. Uno por uno, todos los pasajeros que salían colocaron su mano encima de la suya e imitaron el gesto de dejar caer algo en su palma. Algunas personas se rieron mientras hacían esto, algunas lloraron pero todos lo hicieron. El conductor repitió el mismo ritual encantador en la siguiente parada. Y la siguiente, todo el camino hasta el río.

Vivimos en un mundo duro, amig@s. A veces es extra difícil ser un ser humano. A veces tienes un mal día. A veces tienes un mal día que dura varios años. Luchas y fallas. Pierdes trabajos, dinero, amig@s, fe y amor. Eres testigo de eventos horribles que se desarrollan en las noticias, y te vuelves temeros@ y retraíd@. Hay momentos en que todo parece envuelto en la oscuridad. Anhelas la luz pero no sabes dónde encontrarla.

Pero, ¿Y si tú eres la luz? ¿Y si eres el mismísimo agente de iluminación que una situación oscura requiere? Eso me enseñó este conductor de autobús, que cualquiera puede ser la luz, en cualquier momento. Este tipo no era alguien con gran poder. No era un líder espiritual. No era un “influencer” conocedor de los medios. Era un conductor de autobús, uno de los trabajadores más invisibles de la sociedad. Pero poseía poder real, y lo usó maravillosamente para nuestro beneficio.

Cuando la vida se siente especialmente sombría, o cuando me siento particularmente impotente frente a los problemas del mundo, pienso en este hombre y me pregunto: ¿Qué puedo hacer ahora mismo para ser la luz? Por supuesto, personalmente no puedo poner fin a todas las guerras, resolver el calentamiento global o transformar a personas irritantes en criaturas completamente diferentes. Definitivamente no puedo controlar el tráfico. Pero tengo cierta influencia en todas las personas con las que me rozo, incluso si nunca hablamos o aprendemos el nombre del otro.

No importa quién seas, dónde estés o cuán mundana o difícil parezca tu situación, creo que puedes iluminar tu mundo. De hecho, creo que esta es la única forma en que el mundo se iluminará, brillantes actos de gracia de uno en uno, todo el camino hasta el río.

Preguntas semilla para la reflexión: ¿Qué significa para ti ser agente de iluminación? ¿Puedes compartir una historia personal de una vez que fuiste un agente de iluminación? ¿Qué te ayuda a ser la luz en una situación difícil?

Elizabeth Gilbert es una autora estadounidense principalmente conocida por sus memorias Eat, Pray, Love.
 

Elizabeth Gilbert is an American author best known for her memoir Eat, Pray, Love.


Add Your Reflection

17 Past Reflections