Glory And Terror Of It

Author
Irina Tweedie
543 words, 9K views, 8 comments

Image of the WeekLa gloire et la terreur de Cela
-- de Irina Tweedie

Il est intéressant de prendre conscience que chacun de nos gestes, mots ou pensées, non seulement influence notre environnement, mais constitue mystérieusement une partie intégrale de l’Univers. Cette prise de conscience entre en accord avec lui comme par nécessité, au moment exact où on le fait, dit ou pense. Il s’agit d’une expérience irrésistible et bouleversante.

Si seulement nous savions profondément, absolument, que notre plus petit geste, notre plus petite pensée, a des effets d’une telle portée – mettant des forces en mouvement, atteignant les galaxies – nous ferions plus attention à notre façon d’agir, de parler et de penser. Que la vie deviendrait précieuse dans son harmonie intégrale !

C’est merveilleux et effrayant. Cette responsabilité est terrifiante et fascinante dans sa profondeur et exhaustivité, contenant à la fois l’insécurité déroutante d’être unique et la consolation profonde de former une partie de l’Ensemble Eternel et Indivisible. Et nous avons tous le droit à – et nous pouvons atteindre – la prise de conscience de cette merveilleuse signification de la vie. On est tout simplement une partie de tout ça, une vision singulière de l’Intégralité.

C’est devenu plus flagrant après le décès de mon enseignant. Et je ne pouvais pas concilier la souffrance de la chaleur, les chiens galeux, les enfants grossiers, la transpiration, les odeurs. Car il y avait CELA aussi…

Mais c’était là, dans la tranquillité des montagnes, que cela commençait à cristalliser, en pleine distillation à partir d’une dimension différente vers l’éveil de la conscience. Et maintenant, je dois vivre avec la Gloire et la Terreur de cela… C’est impitoyable, inéluctable ; une Présence intensément virile et grisante, complètement joyeuse, sans limite et libre. C’est un blasphème que de tenter d’attacher des mots à cela.

Je sais que les états de Proximité vont augmenter et deviendront plus permanents. Dans le même temps, l’état de séparation deviendra plus douloureux, plus isolé, le plus proche devient Réalité.

=====

Question pour faire germer la réflexion : Comment vous identifiez-vous à la notion « on est tout simplement une partie de tout ça » ? Pouvez-vous partager une histoire lors de laquelle vous avez expérimenté la Présence intensément virile et grisante, complètement joyeuse, sans limite et libre ? Qu’est-ce qui vous aide à accepter la responsabilité merveilleuse et effrayante de la plus petite même de vos actions ?
 

Irina Tweedie was a Russian-British Sufi and teacher in the Sufi tradition. Excerpt above from her book, Chasm of Fire.


Add Your Reflection

8 Past Reflections