The Gift of New Eyes

Author
Rachel Naomi Remen
440 words, 24K views, 5 comments

Image of the Week
El regalo de ver con ojos nuevos
por Rachel Naomi Remen

Hace muchos años, estaba dando una charla acerca de los mensajes, ambos positivos y negativos, que damos a nuestr@s pacientes sin que nos demos cuenta: hay veces que usamos palabras pero muy seguido es sólo nuestro tono de voz, nuestro tacto, nuestra expresión facial o la manera en la que escuchamos. Al final de la charla, me encontraba parada con aquell@s que querían compartir sus pensamientos y discutir un poco más las cosas, cuando un estudiante se me acercó y metió un papelito en una de las bolsa de mi bata blanca, y luego se fue. Lo estuve cargando olvidado por casi una semana. Cuando finalmente lo encontré, estaba buscando otra cosa (es un patrón que he tenido toda mi vida). El estudiante había escrito unas palabras de dos poemas:

Tuve un sueño
Que las abejas estaban haciendo miel en mi corazón
De mis fracasos pasados
No hay bien ni mal
Más allá del bien y del mal
Hay un campo
Ahí nos vemos

Nunca tuve la oportunidad de agradecerle por la curación y el regalo de ver con ojos nuevos. Como paciente, yo misma supe que fortalecedor y como nuestras vidas se pueden transformar en este tipo de reuniones. Como abren nuevas posibilidades. A lo mejor este poema es el mensaje de educación que se le necesita entregar a cada estudiante. Es un mensaje para tod@s nostr@s también.


Preguntas semilla pare reflexionar: ¿Qué entiendes por el "campo más allá del bien y del mal"? ¿Puedes compartir una historia personal de alguna vez en la que pudiste entrar en ese campo más allá del bien y el mal? ¿Qué práctica te ayuda a desarrollar los nuevos ojos para ver más allá del bien y el mal?

Este es un fragmento del blog de Rachel Naomi Remen. Su trabajo pionero del El Arte del que Cura es ahora enseñado en más de la mitad de todas las escuelas de medicina en la parte del Planeta que llamamos Estados Unidos y también es enseñado en escuelas de medicina en otros siete lugares más del Mundo.
 

Excerpted from Rachel Naomi Remen's blog. â€‹Her groundbreaking curriculumn, the Healer’s Art is now taught yearly in more than half of American medical schools and in medical schools in seven countries abroad.


Add Your Reflection

5 Past Reflections