That Friend Walking Behind Me

Author
Parker Palmer
697 words, 13K views, 11 comments

Image of the Week
Ese amigo que camina detrás de mí.
-por Parker Palmer


Imagina que durante muchos años un@ amig@ había estado caminando a una cuadra de distancia detrás de mí, llamándome por mi nombre, intentando llamar mi atención porque quería decirme algunas verdades, hirientes pero sanadoras, sobre mí. Pero yo—asustado por lo que pudiera oír, o de forma arrogante seguro de que no tenía nada que aprender—ignoré sus llamadas y seguí caminando.

Así que mi amig@ se acercó más, dijo mi nombre más alto, pero seguí caminando, negándome a girarme. Se acercó todavía más, ahora gritando mi nombre. Frustrad@ por mi falta de respuesta, empezó a tirarme piedras y me golpeó con palos, seguía queriendo llamar mi atención. Pero a pesar del miedo que sentí, seguí caminando, huyendo.

Como las llamadas y los gritos, los palos y las piedras, habían fracasado a la hora de llamar mi atención, sólo quedaba una cosa que mi amigo pudiese hacer: lanzar sobre mí una bomba llamada depresión. No lo hizo con intención de matarme, sino como su último gran esfuerzo para conseguir que me girase y le hiciese una pregunta simple: “¿Qué quieres?” Cuando finalmente me di la vuelta –y comencé a hablar y a actuar con el conocimiento de mi mismo que él había estado esperando para ofrecerme –di mis primeros pasos por el camino del bienestar.

Thomas Merton llamó a est@ amig@ el “verdadero ser.” No es el ser del ego que quiere inflarnos. No es el ser intelectual que quiere arreglar el desorden de la vida con ideas lógicas pero sin base. No es el ser ético que quiere vivir con los “deberías” de otr@s. No es el ser espiritual que quiere librarnos de las ataduras de la tierra y volar sin escalas al cielo.

El ser verdadero es el ser con el que llegamos a la Tierra, el ser que simplemente quiere que seamos lo que hemos nacido para ser. El ser verdadero nos dice quiénes somos, dónde estamos plantad@s en el ecosistema de la vida, qué aspecto tiene la “acción correcta” para nosotr@s y cómo podemos transformarnos totalmente en nuestros propios potenciales. Como un viejo cuento jasídico nos recuerda, nuestra misión es vivir en la forma del ser verdadero no en la forma de vida de otra persona: “Antes de morir, el Rabino Zusya dijo: ‘En el mundo venidero no me van a preguntar, ¿Por qué no fuiste Moisés?’ Me preguntarán, ¿Por qué no fuiste Zusya?’”

Recordatorio para mí mismo: ¡Ten los pies en el suelo, gírate, pregunta y escucha! El ser verdadero es un@ verdader@ amig@—es una amistad que ignoramos bajo nuestra propia responsabilidad. Y pasa la voz: ¡L@s amig@s no dejan que sus amig@s vivan en las alturas!

Preguntas semilla para la reflexión: ¿Qué significa ‘el ser verdadero’ para ti?¿Puedes compartir una experiencia de alguna vez en la que hayas sentido la presencia de tu ‘amig@’? ¿Qué te ayuda a bajar de las alturas y conectar con tu ‘amig@’?

Parker Palmer es escritor, conferenciante y activista, que se centra en educación, comunidad, liderazgo, espiritualidad y cambio social. Es el autor de Deja que Tu Vida Hable. El texto d arriba es de su artículo, Abajo está el Camino al Bien Estar.
 

Parker Palmer is a writer, speaker and activist who focuses on issues in education, community, leadership, spirituality and social change. He is the author of Let Your Life Speak. The above excerpt is from his article, Down is the Way to Well Being.


Add Your Reflection

11 Past Reflections