Welcoming The Stranger

Image of the Week
Hand-drawn art by Rupali Bhuva
Image of the Week
अजनबी का स्वागत
- वकानी हॉफमैन के द्वारा

मेरे पति, बच्चे और मैं पिछले डेढ़ दशक से 7 देशों में रह चुके हैं। हम हमेशा नए पड़ोसियों के दरवाजे पर दस्तक देने वाले अजनबी रहे हैं और साथ ही साथ नवागंतुक होने की मिश्रित भावनाओं की विचित्रता के साथ संवाद करते रहे हैं। समय के साथ, दुनिया के विभिन्नहिस्सों में बसने और घर जैसा महसूस करने के लिए बिना सुरक्षा के खुलने की क्षमता महत्वपूर्ण हो गई है। मुझे 2009 में नेपाल से फिलीपींस जाने के दौरान अजनबियों के बारे में एक सामयिक सबक याद है। हमारी सबसे बड़ी बेटी 3 साल की थी । वह काठमांडू की पिछली गलियों में सड़क के बाजारों जैसे सार्वजनिक स्थानों पर अजनबियों के साथ बातचीत करने की आदी थी। वह स्वाभाविकरूप से होटल के कर्मचारियों के पास गई और अपना परिचय दिया। फिर उसने हमारी पूरी पारिवारिक कहानी को प्रसारित किया, जिसमें विशिष्ट विवरण दिए गए थे जैसे: हमारी मिश्रित राष्ट्रीयताएँ, आयु, परिवार का आकार, उसके छोटे भाई का जन्मदिन, वह किस देश में पैदा हुई थी और यहाँ तक कि केन्या और अमेरिका में दादा-दादी कहाँ रहते थे। अगर उसने उन्हें याद कर लिया होता तो वह आसानी से हमारे फोन नंबर भी दे
देती !

यह पहली बार था जब हमें एहसास हुआ कि हमारी बेटी और उसका नन्हा भाई अजनबियों और परिचित चेहरों के बीच अंतर नहीं कर सकते। जहाँ तक 3 साल की छोटी बच्ची का सवाल है, वह जिस किसी से भी मिलती , वह उसके लिए एक दोस्त था। मैं अजनबियों के आसपास उसकी सहजता से असहज थी । फिर भी, मैं उसे अजनबी से खतरे के बारे में सिखाने के विचार से भी असहज थी ।

इसलिए हम एक समझौता लेकर आए। मुझे उसके दिल के अंदर के कमरे को "पढ़ने" के लिए सिखाने का एक तरीका मिला। मैं चाहती थी कि वह वास्तविक सुरक्षा बनाम वास्तविक खतरे को समझने के लिए अपने प्राकृतिक अंतर्ज्ञान का उपयोग करना सीखें। मैंने उससे कहा कि उसे तीन बार सांस लेनी है (उस समय वह 3 साल की थी) और सांस छोड़ते समय ध्यान देना था कि उसका दिल कितनी तेजी से या धीमी गति से धड़क रहा है। क्या उसने आराम या बेचैनी महसूस की? क्या वह पहचान सकती है कि कौन सी भावना सबसेप्रबल थी और क्यों? क्या उसका परिवेश सुरक्षित दिखता और महसूस करता था? वह तब तय कर सकती थी कि किसी अपरिचित चेहरे को अपनी कहानी बतानी है या नहीं। मैंने उससे कहा कि उसे पता होना चाहिए कि क्या उसका दिल अजनबी की कहानी के लिए जगह बना सकता है जैसे उसने एक अजनबी को उसके लिए जगह बनाने के लिए कहा।

तब मुझे समझ में आया कि अपने जीवन में एक बिल्कुल नए व्यक्ति का स्वागत करना सामूहिक मूल्यों के साथ जुड़ी एक विशेष जीवनशैली की सदस्यता लेने की कला है। जब हम सामाजिककरण करते हैं (अपने जीवन में अजनबियों से मिलने और आमंत्रित करने कीकला), तो हम अपने जैसे अन्य मनुष्यों के साथ आनंद लेने के लिए ऐसा करते हैं। हम साझा मूल्यों, समान सांस्कृतिक संदर्भों और यहां तक ​​कि समान जीवन के अनुभवों की तलाश करते हैं। हालाँकि, जब हम दूसरों के बारे में अधिक सोचते हैं या एक रूप रेखा बनाते हैं तो एक संभावना यह भी है कि हम यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि वे आपकी ही अपनी किसी ऐसी कहानी में फिट हों जिसे आप दुनिया के सामने पेश करना चाहते हैं।
अपने आप को प्रसन्न करने के लिए सामाजिककरण जीवन का एक तरीका नहीं हो सकता है ।

सामाजिककरण का महत्वपूर्ण हिस्सा आकस्मिक घटनाओं के लिए जीवंत और खुला रहना है जो कि हमारे सामूहिक मानवता केसर्वोत्तम संस्करण को प्रकट करने के बारे में नए विचारों को सांस देगा। यह निश्चित रूप से जानना असंभव है कि किसी अजनबी के लिए या हमारे भीतर की विचित्रता के लिए खुलने से आनंद या पीड़ा आएगी, लेकिन बार बार प्रयोग करते करते, हम प्रामाणिकता को पहचानने में माहिर हो जाते हैं - स्वयं में और दूसरों में।

एक छोटे बच्चे की तरह, हमें इस तरह से जीना है कि हमारी भावनाएँ और हमें मिलने वाले लोग उस प्रामाणिक जीवन से उभरें जो हम जी रहे हैं, नकारात्मक निर्णयों से मुक्त- अपने और दूसरों के बारे में। स्वीकार्य या आकर्षक बनने के लिए हमारे आंतरिक या बाहरी स्वरूप के बारे में कुछ भी व्यवस्थित करने की आवश्यकता नहीं है। बस वही हम हों जो हम पहले से हैं और उस स्थान को स्वीकार करना है , जिस जगह पर हम उस क्षण में हैं, जब हम उस नवीनता से मिलते हैं वो अजनबियों का स्वागत करने के लिए पर्याप्त है।

प्रतिबिंब के लिए बीज प्रश्न: आपने किस तरह की जीवन शैली अपनाई है, और आपका भौतिक जीवन आपके आंतरिक जीवन के साथ कैसे तालमेल बिठाता है? क्या आप कोई व्यक्तिगत अनुभव साझा कर सकते हैं जब आपने अपने भीतर की दुनिया का जायजा लिया और फिर अपने बाहरी कार्यों के साथ तालमेल बिठाया? आपके दिल के दरवाजे पर अजनबी का और आपके घर के दरवाजे पर अजनबी का , बिना किसी बंधन या निर्णय के सही मायने में स्वागत करने में आपको क्या मदद करता है?
Seed Questions for Reflection

What kind of lifestyle have you subscribed to, and how does your physical life harmonize with your internal life? Can you share a personal story of a time you took stock of your inner world and then harmonized your outer action? What helps you truly welcome the stranger at the door of your heart and the one at the door of your home with no strings or judgements attached?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

7 Past Reflections
SM
sister marilyn lacey
Jan 24, 2023
Wakanyi,
Such a beautiful, insightful reflection... I'd love to meet your 3-yr old! My own life has been incredibly enriched by the strangers I've met and their various cultures . I am certain we could all learn a lot from your daughter, too. Thanks for sharingI
JB
Julia Bruton-Sheppard
Jan 24, 2023
I decided a few years ago to smile at or speak to every person I passed within "ear shot." To my surprise more people responded positively by speaking back and offering a smile of appreciation. To those who speak back, I take the time to wish them a great day! And again, they respond in kind. These exchanges confirm forme that to be human is to be relational. Thanks for this story.
TE
Jan 20, 2023
Being born into separation in this life, we come to see ourselves in relation to (and from the perspective of) that which surrounds us: family, society, culture, and environment. My experiences of those as safe or unsafe, affirming or hurtful, supportive or destructive shapes my perception of, and relation to myself as well, with those experiences and stories shaping my visible "conventional self". To remain limited to that "conventional self" becomes increasingly unsatisfactory with age! Just as the 3-year old in the passage learned to breathe and see a larger perspective, insight meditation provides a powerful tool to recognize the role of past experience, as well as the Love which extends infinitely beyond...
DO
Doe Jan 24, 2023
Very insightful. I just adore your last line…’the Love which extends beyond’. I’ll meditate on that. Beautiful. Thank you. :)
DD
Jan 20, 2023
I subscribe to caring. Interpreting my "internal life" to mean what I am experiencing in a given situation, my physical life harmonizes with that naturally, and sometimes that shows and sometimes I try to not let it show. I interpret my "inner world" to also mean what I am experiencing in a situation, and I sometimes harmonize my outer action to that and sometimes force myself to act in a way that is not in harmony with my inner world. For example, I have felt anxious or scared or irritated in my inner world and forced my outer action to hide that and act otherwise. What helps me welcome strangers is that I genuinely care, which I value, and I am fairly good at being present and not behaving with strings attached. Having strings attached is conniving. Judgments happen, I know I can be judgmental, and it helps me to acknowledge all that and take my judgments into consideration while being open and welcoming with some cautiousness.
JO
jo Jan 24, 2023
I hear you! Amen🌱
JP
Jan 20, 2023
I like the way the mother of the three yeras old daughter relates to her dauhter welcoming the strangers. She is supporting her open-mindedness and open heartedness. She is also concerened about strangers taking advantage of her daughter's welcoming the strangers. Her concern is valid as we know there are people who may take advantage of her innocence. She came up with a comprromise. She found a way to teach her to "read" the room inside her heart, to tap into her natural intuition to sense real safety versus real danger. I trust my intuition for making the right choices in relating to strangers in my life. I do not either knively trust strangers or shun them and stay away from them. I become aware of what kinds of vibrations I feel in my body and mind and act accordigly. Have I been always successful in relating to strangers? Of course not. My philosophy of relating to strangers with an open mind and an open heart has caused suffering in me. I have learned valuable lessons from my su... View full comment