The Gift Of Threshold Moments

Image of the Week
Image of the Week
Das Geschenk der Schwellenmomente

Von Sam Keen

Das Lied der Drossel gehört zu einer Reihe von Erlebnissen, die uns an eine Grenze führen, in der der Klang in die Stille übergeht, die Zeit in der Zeitlosigkeit versinkt und die scheinbar bekannte Welt vom großen Mysterium erfasst wird.

Diese Erlebnisse umfassen das nachhallende Echo einer Tempelglocke, das in die Leere schwindet; das vielstimmige Singen tibetischer Mönche, das in einen endlosen Gemeinschaftschor übergeht; das elektrische Intervall zwischen Donner und Blitz; die schreckliche Leere, wenn dem Ausatmen einer sterbenden Person kein Einatmen folgt; der schwere Seufzer und die tiefe Ruhe, die in der Meditation entsteht, wenn der Verstand endlich aufhört zu quatschen; der zeitlose Moment, vor dem Einschlafen oder nach dem Erwachen, wenn wir in eine Traumwelt eintreten, in der es völlig vernünftig erscheint, zu fliegen, das Geschlecht zu wechseln oder gleichzeitig wir selbst und unsere Eltern zu sein.

In diesen Schwellenmomenten rutscht der Geist zwischen die Synapsen des Verstandes. Die normale Illusion, es gäbe nichts jenseits des tyrannischen Marsches der profanen Zeit (chronos), wird zerstreut, und wir haben eine kurze Vorstellung von der Ewigkeit, ein Bewusstsein der heiligen Zeit (kairos). In diesen trächtigen Hohlräumen begreifen wir die Grenzen unseres Verstehens. Wir erlangen ein stillschweigendes Wissen, dass unsere Modi der Zeit- und Welterfahrung nichts anderes sind als die Mechanismen, Kategorien und Paradigmen, die von unserem begrenzten Verstand geschaffen wurden.

Wie Monarch-Schmetterlinge, die sich auf ihre Wanderungen auf niedrige Höhen beschränken, werden uns unsere Flügel nicht in die weiten Regionen des Weltraums tragen.

Der richtige Name für die Erfahrung des Nichtwissens ist nicht Mystik, sondern Weisheit. Als Sokrates erfuhr, dass das Orakel von Delphi sagte, er sei der weiseste Mann Griechenlands, antwortete er, dass dies nur bedeuten könne, dass er wisse, was er nicht wisse. Weisheit kommt aus dem sicheren Wissen unserer Unwissenheit, und sie lehrt uns, dass wir in einem kleinen Lichtkreis leben, der von einem unermesslichen Geheimnis umgeben ist. Nach der Überlieferung breitet die Eule - das Symbol der Athene, der Göttin der Weisheit - ihre Flügel erst bei Einbruch der Dunkelheit aus. Weisheit ist die paradoxe Kunst des Sehens.

Es gibt keine Walddrosseln in der waldarmen Gegend von Kalifornien, wo ich jetzt lebe. Aber es gibt eine Fülle von großen Horneulen, und wenn sie ihr tiefes, unheimliches Rufen kurz nach Einbruch der Dunkelheit beginnen, werde ich in eine frühere Zeit zurückversetzt, in der ich still an der Schwelle stand und der Einladung der Drossel zum Abendgesang lauschte und ein schwaches Echo der leisen Musik der Sphären hörte. Im Laufe der Jahre hat mich das Schamanenlied der Drossel allmählich in einen Agnostiker verwandelt. Unwissend. Erstaunt.



Reflexions-Fragen: Was bedeutet ein Schwellenmoment für dich? Kannst du eine persönliche Erfahrung eines Schwellenmoments mit anderen teilen? Was hilft dir, dich dem unendlichen Geheimnis zu öffnen, das den kleinen Lichtkreis umgibt, in dem du wohnst?
Seed Questions for Reflection

What does a threshold moment mean to you? Can you share a personal experience of a threshold moment? What helps you open up to the immense mystery that surrounds the small circle of light in which you dwell?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

8 Past Reflections
DK
Dec 19, 2017

 When I was a very small child, we lived in a lonely part of New Mexico next to U.S. 40 and the railroad. The fading echo of the train whistle at night would bring me to a threshold of wonder, anticipation . . . looking up at the night sky filled with innumerable stars on a clear night. I had no doubt that the universe was vast and unknowable. I felt simultaneously very small and yet very much a part of the vastness.

KP
Dec 19, 2017

 A threshold moment to me is that magic often fleeing moment of both aha and I don't know wrapped up together in a  twinkle. It is the awareness of magic and not being able to completely understand it and realizing, that's what makes it magic <3 As the days are darker (soon to be lighter!) I find that I curve in more into introspection. Sometimes brief moments of insight happen, like this Saturday night driving home after a gathering and I felt totally at peace and totally in my heart, this huge love pouring out. I cannot entirely explain. I felt warm in the cold and I felt joy. The opening up comes from not seeking to hold onto it, but in a sort of release and a trust in the magic. I hope this makes sense. <3 

LO
Lois Dec 19, 2017

Kristin, Reading your comment will help me to thoroughly experience and notice the moments I've had like that... which I've been skipping over without truly enjoying. Thank you.

AM
Amy Dec 19, 2017

 God visited you personally!  Makes total sense!  Amen to a very beautiful woman!  

DD
Dec 16, 2017

 I appreciate Sam Keen's essay.  A threshold moment is a crossover moment, a moment of transformation.  It's the point when the water reaches 212 degrees and transforms to steam, or when the caterpillar breaks through the cocoon and emerges a butterfly.  The threshold moment is the moment of entering a new reality.  Moving around during a group therapy, I was tiptoeing and someone asked me, "Do you tiptoe through all of life?"  That was a moment of awakening for me, an aha moment, a threshold moment.  My taking in a therapists's words that I have a right to be powerful was a threshold moment for me.  What helped me open up to the immense mystery was feeling safe, seen and encouraged, and once I had a personal threshold moment, I wanted more.  The first one was the critical one.  They're addicting.

JP
Dec 15, 2017
 " The thrus's song belongs to a family of experiences that usher us into a threshold where sound trails off into silence, time disappears into timelessness, and the known world is engulfed by the great mystery." Reading these words took me into the sound of silence.Such voyage into timelessness happens when I take time out for my in-time.I call the in-time zone the being zone. In this in-time zone, I do not feel bound by the out-time world.It is an experience that transcends the boundaries of space and time. I like the phrase "a family of experiences." Meditation is one of such a family of experiences for me. Meditation ushers me into such timeless state of mind, when the chattering mind becomes calm and quiet. When I chant, I feel totally absorbed in it.  A few years ago, we were on a pilgrimage to Amarnath some 15,000 feet above the sea level.We all felt a deep sense of awe and wonderment when we saw the clear sky with luminous stars.We all felt profound sense of silence.... View full comment