Uniform Corn-Rows In High-Tech Isolation


Image of the Week
उच्च तकनीक अलगाव में एकसार मक्का की पंक्तियां
- रॉबिन वॉल किमेरेर (१४ नवंबर, २०१८)

मैं उत्तरी न्यूयॉर्क के एक सुन्दर हरे भरे खेतों के नगर में रहता हूं, उस नगर में जहाँ शायद लोगों से ज़्यादा गाय हैं। ज्यादातर जिन लोगों को मैं जानता हूँ वो कुछ न कुछ उगाते है: सेब, हॉप, अंगूर, आलू, बैरी, और बहुत सी मकई।

जैसे ही मैं अपने बीज बगीचे में ले जाता हूं, [मुझे याद आता है कि वो] परम्परागत बीज बचाने वाले, ओनॉन्डागा नेशन फार्म वाले हमारे दोस्तों से एक उपहार थे। यह किस्म इतनी पुरानी है कि यह हमारे पोटावाटोमी लोगों के साथ तब आई जब वो पूर्वी तट से महान झीलों की और प्रवासित हुए। उन बीजों को अपने हाथ की हथेली में पकड़े हुए, अगर हम बीज की देख-रेख करते हैं तो, मैं उस बीज में भी लोगों की देख-रेख करने के विश्वास की स्मृति को अनुभव करता हूँ। ये दाने इतिहास और पहचान और सांस्कृतिक निरंतरता से जोड़ने वाली एक ठोस कड़ी हैं, उन सभी शक्तियों के बावजूद जो उन्हें मिटाने की मांग करती हैं। मैं उन्हें मिट्टी में डालने से पहले उनके लिए गाता हूं और प्रार्थना करता हूं। जिन महिलाओं ने मुझे ये बीज दिए हैं, वे यह परम्परा रखती हैं कि उनकी देखभाल में हर एक बीज मानव हाथों से छूआ जाए। कटाई, छीलन, छंटाई, में हर बीज अपने साथी, मानव, के संवेदनशील ध्यान को महसूस करता है।

मेरे पड़ोसी ने एक वितरक से अपने बीज खरीदे। वे एक नई जी एम ओ किस्म के हैं जिन्हें वो आगे के लिए संभाल और फिर से उगा नहीं जा सकता लेकिन जिन्हें उसे हर साल खरीदना होगा। मेरे कई रंगों के बीजों की बजाए, उसके बीज सभी एक रंग, सुनहरी हैं। वे डीजल की महक और गियर के रगड़ने के गीत के साथ बोए जाएंगे।मुझे संदेह है कि उन बीजों को कभी किसी इंसान ने नहीं छुआ, उन्हें केवल मशीनों ने ही छुआ है। फिर भी, जब बीज जमीन में होते हैं और जब हल्की वसंत की बारिश गिरनी शुरू होती है, तो मुझे लगता है कि वह आकाश की ओर देखता है और प्रार्थना करता है। हम दोनो पीछे खड़े हो जाते हैं, और चमत्कार को प्रकट होते देखते हैं।

जैसे ही वसंत आगे बढ़ती है, मेरे पड़ोसी की बढ़ती मकई काली मिट्टी पर चमकती हरी रेखाएं खींचती हैं, जो भूमि के ढांचे को एकत्रित करती हुए, जैसे जीवित स्थलाकृति मानचित्र पर आइसोक्लाइन्स (isoclines) हों। इसकी कृत्रिम निद्रावस्था जैसी एकसारता की वजह से लगता है कि उन्हें मशीन द्वारा लगाया गया है। जहां रेखाएं कुछ गज की दूरी पर कहीं कहीं टेढ़ी हो गयी हैं, मैं उन्हें देखकर मैं मुस्कुराता हूं। हो सकता है कि ड्राईवर का ध्यान किसी आने वाले टेक्स्ट से बंट गया हो, या किसी ग्राउंडहॉग को बचाने के लिए वो कुछ घूम गया हो। उसके ध्यान का यूँ बंटना पूरी गर्मी के मौसम में भूमि पर लिखा जाएगा, खाद्य कारखाने के परिदृश्य पर एक सुखद तत्व।

मेरा बगीचा अलग दिखता है। "समरूपता" शब्द का यहाँ कोई उपयोग नहीं है, जहां मिटटी के ढेर यहाँ वहां इकट्ठे कर दिए गए हैं। में वैसे बो रहा हूँ जैसे मुझे सिखाया गया था, स्वदेशी विज्ञान द्वारा उत्पन्न एक शानदार नवाचार का उपयोग करके: मैं तीन बहनों के पॉलीकल्चर का उपयोग कर रहा हूं। मैं हर ढेर पर तीन प्रजातियों, मकई, सेम, और कद्दू को बोता हूँ - बिना सोचे-समझे नहीं, बल्कि सही समय पर सही किस्में। कृषि इंजीनियरिंग का यह चमत्कार उतनी ही ज़मीन से कम मेहनत से मोनोक्रॉपिंग से अधिक पोषण और अधिक भोजन पैदा करता है, तीन बहनों वाला ये रोपण अपने पूरक स्वरूपों का लाभ उठाता है, ताकि वे प्रतिस्पर्धा नहीं करते बल्कि एक दूसरे का सहयोग करते हैं। मक्का, सेम की बेल को चढ़ने के लिए अपनी पत्तियों की सीढ़ी प्रदान करती है, ताकि वह बेल और अधिक प्रकाश और परागणकों तक पहुंच पाती है। बदले में, सेम का पौधा ज़मीन में नाइट्रोजन को ठीक करता है, जो अतृप्त मकई को पोषण देता है। अपनी बड़ी पत्तियों के साथ कद्दू मिट्टी को छाँव देता है, उसे ठंडा और नम रखता है, साथ ही खरपतवारों को भी दबाता है। यह एक ऐसी प्रणाली है जो बेहतर उपज और पोषण पैदा करती है और इसके लिए किसी तृणनाशक, किसी उर्वरक, और किसी कीटनाशक की आवश्यकता नहीं होती - और फिर भी इसे आदिम तकनीक कहा जाता है। मुझे इससे कोई दिक्क्त नहीं।

घाटी के पार, उनके उच्च तकनीक अलगाव में एक समान लगीं मकई की पंक्तियां मुझे अकेली दिखती हैं।

प्रतिबिंब के लिए बीज प्रश्न: ऐसी खेती जिसमें मानव और बीज के बीच व्यक्तिगत संबंध है, जिसका लेखक ने विवरण दिया है, आप उससे से क्या समझते हैं? क्या आप किसी ऐसे समय का विवरण दे सकते हैं जब आपने एक ही संसाधन के लिए प्रतिस्पर्धा करने वाले जीवन रूपों के बीच गहरा तालमेल देखा हो? आपको अपने काम में 'तीन बहनों वाले रोपण' जैसी तकनीक को खोजने में किस चीज़ से मदद मिलती है?

“कॉर्न टेस्टस बैटर ऑन द ऑनर सिस्टम ऑनर्स” ( विशवास पर चलने वाली प्रणाली में मक्का का स्वाद बेहतर होता है), निबंध से उद्धृत।
 

Excerpted from the essay, Corn Tastes Better on the Honor System.


Add Your Reflection

7 Past Reflections