Not Loneliness, But Aloneness

Author
Craig Childs
464 words, 12K views, 10 comments

Image of the WeekNo soledad, sino aislamiento
--por Craig Childs
Estar sol@ es un estado de ser. No soledad, sino aislamiento. Es algo buscado más que evitado. Puedes encontrarlo en un momento, en un suspiro: en Central Park, o temprano en la mañana en la calle, sentad@ en una escalera, o apoyad@ en la ventanilla de un autobús o vagón del metro, sol@ entre una multitud de viajeros. A veces, en una tienda de comestibles, a menudo me meto en un pasillo y tengo el espacio para mí sol@, y me detengo para saborear el vacío antes de que el próximo carrito de la compra de la vuelta a la esquina.

En el río, no hay cobertura de móvil. Los teléfonos que funcionan por satélite tienen dificultades para operar; Las paredes del cañón limitan el alcance del cielo. Las respiraciones que tomas son tuyas, no las de tod@s los que están en la habitación, el avión, el automóvil. La experiencia se está volviendo más rara que nunca. Con los teléfonos zumbando y sonando como máquinas de pinball, consultas constantes que requieren respuestas constantes, la soledad es un producto anticuado.

Sol@, cada respiración y movimiento se convierten en conversación. Cada giro del agua, cada paso lento de los acantilados, tiene algo que decir. Gruño más cuando estoy solo: un tono de satisfacción, otro de consternación o frustración. Hay un gruñido de sorpresa, uno de asombro, y otro de pequeñas alegrías, como el aterrizaje de una libélula en el filo de mi remo o el caparazón de un escarabajo flotando.
Necesitamos a l@s demás, pero no todo el tiempo. La tintura de la soledad vale mil conversaciones.

Hablar en voz alta a un río o a la brisa sugiere que de alguna manera estamos unid@s, como si nos entendiéramos. Estar sol@ es socializar con algo más que tú mism@ y aquell@s como tú. Es una forma de mirar hacia arriba desde el barullo del día y hablar con el mundo en sentido más amplio.

Preguntas semilla para la reflexión: ¿Qué significa la soledad para ti? ¿Puedes compartir una historia personal de un momento en que experimentaste la tintura de la soledad? ¿Qué te ayuda a hacer tiempo para la soledad?
 

Excerpted from here.


Add Your Reflection

10 Past Reflections