Seeing Is Not Thinking

Image of the Week
Image of the Week

Ver no es Pensar
--por Jeanne de Salzmann
La pregunta no es qué hacer sino cómo ver. Ver es lo más importante: el acto de ver. Necesito darme cuenta de que es verdaderamente un acto, una acción que trae algo completamente nuevo, una nueva posibilidad de visión, certeza y conocimiento. Esta posibilidad aparece durante el acto mismo y desaparece tan pronto como el ver se detiene. Es solo en este acto de ver donde voy a encontrar una cierta libertad.
Mientras no haya visto la naturaleza y el movimiento de la mente, tiene poco sentido creer que podría liberarme de ella. Soy un@ esclav@ de mis pensamientos mecánicos. Esto es un hecho. No son los pensamientos mismos los que me esclavizan, sino mi apego a ellos. Para entender esto, no debo tratar de liberarme antes de haber sabido lo que es la esclavitud. Necesito ver la ilusión de palabras e ideas, y el temor de que mi mente pensante esté sola y vacía sin el apoyo de nada conocido. Es necesario vivir esta esclavitud como un hecho, momento tras momento, sin escapar de ella. Entonces comenzaré a percibir una nueva forma de ver. ¿Puedo aceptar no saber quién soy, estar escondido detrás de un impostor? ¿Puedo aceptar no saber mi nombre? Ver no viene de pensar.
Viene del shock en el momento en que, sintiendo la urgencia de saber qué es verdad, de repente me doy cuenta de que mi mente pensante no puede percibir la realidad. Para entender lo que realmente soy en este momento, necesito sinceridad y humildad, y una exposición desenmascarada que no sé. Esto significaría no negar nada, no excluir nada, y entrar en la experiencia de descubrir lo que pienso, lo que siento, lo que deseo, todo en este mismo momento.
Nuestro pensamiento condicionado siempre quiere una respuesta. Lo importante es desarrollar otro pensamiento, una visión. Para esto tenemos que liberar una cierta energía que va más allá de nuestro pensamiento habitual. Necesito experimentar "No sé" sin buscar una respuesta, abandonar todo para entrar en lo desconocido. Entonces ya no es la misma mente. Mi mente se involucra en una nueva forma. Veo sin ninguna idea preconcebida, sin elección. Al relajarme, por ejemplo, ya no elijo relajarme antes de saber por qué. Aprendo a purificar mi poder de visión, no alejándome de lo indeseable o yendo hacia lo que es agradable. Aprendo a estar delante y ver claramente. Todas las cosas tienen la misma importancia, y no me fijo en ninguna. Todo depende de esta visión, de una mirada que no proviene de ningún dominio de mi pensamiento, sino de un sentimiento de urgencia por saber.
La percepción, la visión real, vienen en el intervalo entre la vieja respuesta y la nueva respuesta a la recepción de una impresión. La respuesta anterior se basa en el material inscrito en nuestra memoria. Con la nueva respuesta, libre del pasado, el cerebro permanece abierto, receptivo, en una actitud de respeto. Es un nuevo cerebro el que funciona, es decir, diferentes células y una nueva inteligencia. Cuando veo que mi pensamiento es incapaz de comprender, que su movimiento no aporta nada, estoy abierto al sentido de lo cósmico, más allá del ámbito de la percepción humana.
Preguntas de semilla para la reflexión: ¿Qué significa para ti encontrar una cierta libertad en el acto de ver? ¿Puedes compartir una historia personal de una vez que experimentaste "No sé" sin buscar una respuesta? ¿Qué te ayuda a mantenerte delante y ver claramente?

por Jeanne de Salzmann, extraído de Parabola
Seed Questions for Reflection

What does finding a certain freedom in the act of seeing mean to you? Can you share a personal story of a time you experienced "I do not know" without seeking an answer? What helps you stay in front and see clearly?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

7 Past Reflections
RI
Oct 26, 2017

 We see what we are thinking, what is in our own mind.

SV
Sanjeev Verma
Oct 25, 2017

 “Where the mind is without fear. and the head is held high, where knowledge is free. Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls.

SD
Oct 25, 2017

Today I saw that much of my fantasy life revolves around the desire for fame, renown, glory. I imagine myself stunning an audience with my conducting a symphony I composed for example. What sees this is not the fantasy but my true self or knowing awareness. I ask myself: which is more precious, the fantasy or what sees it. No contest. What sees is far far more precious. I think the fame fantasy will diminish now it is in the light. 

RA
Oct 24, 2017
 This is a beautiful passage. One of the key themes here seems to be the futility of thought and its inability to perceive beyond itself. We don't always see this, but certain circumstances in life seem to open that up for us. For example, the detachment and deep sense of sorrow one feels as one is burying or cremating a loved one in the burial/cremation ground. In that state, somehow thought seems to slow down and see its own futility.  

The last statement in the passage captures that nicely - "When I see that my thought is incapable of understanding, that its movement brings nothing, I am open to the sense of the cosmic, beyond the realm of human perception".
 
JP
Oct 24, 2017
Reading this article reminds me of an ancient saying written in Sanskrit, " Yatha drushti tatha shrusti." Meaning as is my vision, so is the world. If my vision is clouded I see the world clouded. Fresh eyes are new eyes free form the bondage of the past, from the anticipation of the future; free  from  the attachments to positive and negative thoughts, wishes and desires, free from the the old mind. It is a fresh vision, a new vision, a new mind , a new brain, the "choiceless awareness" When I read something like this, I get deeply connected with the vision of the vision. My mind becomes quiet and I feel the open space within me, like the clear blue sky. I am in the here-and now zone. I am no more attached to my thoughts, I am no more enslaved by my conditioned mind. To put iti n the words of the author, " abandon everything to enter the unknown." This is freedom -the inner freedom.It is the the womb, a birthing place of the new intelligence, the ne... View full comment
PS
Papy shanti Nov 7, 2017

 May we create an interval between a stimulus and an old response to see the reality as it is!
Om shanti

DD
Oct 22, 2017

Freedom in the act of seeing means to me the freedom that comes from seeing what is, free of judgments, preconceptions, and expectations, free of simply seeing my thinking, which happens so easily.  It means being free of conditioning be it my own or my culture's or whatever.  It means lifting the veil, removing the psychological cataracts, and seeing clearly.  I often experience "I don't know" and am open, searching, and receptive, all of which I value, and yet I don't know if I am ever totally free of seeking an answer.  I think of seeking as goal-directed.  I usually don't actively seek because it gets in the way of seeing, which I treasure.  I think the bible says something about the problem of having eyes and not seeing.  Knowing the value of non-judgmental non-goal directed seeing helps me see clearly.