Uniform Corn-Rows In High-Tech Isolation

Image of the Week
Image of the Week
Gleichförmige Maisreihen in der High-Tech-Isolierung
von Robin Wall Kimmerer

Ich lebe im üppig grünen Farmland des Bundesstaates New York, in einer Stadt, die wahrscheinlich mehr Kühe als Menschen hat. Die meisten, die ich kenne, bauen etwas an: Äpfel, Hopfen, Trauben, Kartoffeln, Beeren und viel Mais.

Während ich meine Samen in den Garten bringe,[ich erinnere mich, dass es ein Geschenk von Saatgut-Rettern war - Samen also mit Erbmaterial], machen meine Freunde auf der Farm Onondaga Nation, ein paar Hügel weiter dasselbe. Diese Sorte ist so alt, dass sie unser Potawatomi-Volk auf der großen Migration von der Ostküste zu den Großen Seen begleitet hat. Ich halte die Samen in meiner Hand und erinnere mich an das Vertrauen in den Samen, der für die Menschen sorgt, wenn wir uns um den Samen sorgen.

Diese Kerne sind eine greifbare Verbindung zu Geschichte und Identität und kultureller Kontinuität angesichts aller Kräfte, die versuchten, sie zu beseitigen. Ich singe für sie, bevor ich sie in den Boden säe und ein Gebet spreche. Die Frauen, die mir diese Samen gegeben haben, machen es zu einer Praxis, dass jeder einzelne Samen, der ihnen anvertraut wird, von menschlichen Händen berührt wird. Beim Ernten, Schälen, Sortieren spürt jeder von ihnen den zärtlichen Respekt seines Partners, des Menschen.

Mein Nachbar kaufte seine Samen beim Händler. Es handelt sich um eine neue GVO-Sorte, die er nicht aufheben und wieder einsetzen kann, sondern jedes Jahr kaufen muss. Im Gegensatz zu meinen Samen vieler Farben sind seine ein einheitliches Gold. Sie werden mit dem Duft von Diesel und dem Gesang von Mühlen gesät. Ich vermute, dass diese Samen noch nie von einem Menschen berührt, sondern nur von Maschinen verarbeitet wurden. Nichtsdestotrotz, wenn die Samen im Boden sind und der sanfte Frühlingsregen herabfällt, vermute ich, dass er in den Himmel blickt und betet. Wir beide treten zurück und beobachten, wie sich das Wunder entfaltet.

Mein Garten sieht anders aus. Das Wort "Symmetrie" hat hier keinen Sinn, wo Erdmassen in Flecken aufgehäuft werden. Ich pflanze die Art und Weise, wie ich unterrichtet wurde, mit einer brillanten Innovation, die von der einheimischen Wissenschaft hervorgebracht wurde: der Polykultur der Drei Schwestern. Ich pflanze jeden Hügel mit drei Arten, Mais, Bohnen und Quark - nicht einfach so, sondern genau die richtigen Sorten zur richtigen Zeit. Dieses Wunderwerk der Landtechnik bringt mehr Nahrung und mehr Lebensmittel aus dem gleichen Gebiet wie der Monokultur mit weniger Arbeit, was meine müden Schultern zu schätzen wissen.

Im Gegensatz zur Monokultur meines Nachbarn nutzt Three Sisters Planting die Vorteile ihrer komplementären Naturen, so dass sie nicht konkurrieren, sondern zusammenarbeiten. Der Mais bietet der Bohne eine grüne Leiter zum Aufstieg und ermöglicht den Zugang zu mehr Licht und Bestäubern. Im Gegenzug fixiert die Bohne Stickstoff, der den anspruchsvollen Mais füttert. Der Kürbis mit seinen großen Blättern beschattet den Boden, hält ihn kühl und feucht und unterdrückt gleichzeitig das Unkraut. Dies ist ein System, das überragende Erträge und Nährwerte liefert und keine Herbizide, keine zugesetzten Düngemittel und keine Pestizide benötigt - und doch wird es als primitive Technologie bezeichnet. Soll sein.

Auf der anderen Seite des Tals sehen die einheitlichen Maiskolbenreihen in ihrer Hightech-Isolation einsam aus.


Kernfragen für die Reflexion: Was hältst du von der Art der Landwirtschaft, die der Autor beschreibt, wenn es eine persönliche Beziehung zwischen dem Menschen und dem Samen gibt? Kannst du eine Zeit beschreiben, in der du eine tiefe Synergie zwischen Lebensformen sehen könntest, die um die gleichen Ressourcen konkurrieren? Was hilft dir, Technologien wie "Three Sisters Planting" in deiner eigenen Arbeit zu entdecken?
Seed Questions for Reflection

How do you relate to the type of agriculture described by the author where there is a personal relationship between the human and the seed? Can you describe a time you could see a deep synergy between life forms competing for the same resources? What helps you discover technology like 'Three Sisters planting' in your own work?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

7 Past Reflections
DK
Dinesh Kotecha
Nov 13, 2018

 "when you touch a seed with love and afftection with a silent prayer in your heart to the lord to take its care before sowing, it gives in abundance" Ancient truth as revealed by our great grandfatthers.
Masterly thought in the article revives all the old memories passed by through generations. Thanks for such sharing and caring.
Even today what we grow any vegi or fruit in our garden , the fruit or vegi has a certain earthy odour so soothing so original and so full of taste. 


JG
John Grahm
Nov 12, 2018
 I love the notion about how important it is that each seed be touched, handled, cradled, acknowledged before planting it.  
 
AD
Nov 12, 2018

 Amazing to see people growing up and moving away from the evils of GMO and other varitties which have profit motive which is the route cause for all the devastation caused globally.

JP
Nov 11, 2018
 The foundation of any relationship is caring and tust. According to my experience of my personal relationship between human beings in my life and between me and nature, I feel deep connection which I call LOVE.IN such relationships there is deep caring , compassion, tenderness and connectedness. As a child, my first personal expereince of such relationship was between me,other members of my family and our family cow. My mother was  taking care of our cow in many ways. My mother named our cow, Yamuna, the sacred river of India. I would never forget watching my mom milking Yamuna with tendeness and love, like a mother tending her child. This expereince has planted a seed of compassion in my heart which has been growing naturally as I am growing in age. Applying  the technology of indigenous culture in many cotexts of my life has been a complementary and enriching experience.. We have a team of five people where I work. called Learning Support Team. Our task  is to h... View full comment
MT
me too Nov 18, 2018

Thank you for providing this service!  What a ministry!  I have special learning needs!  When I was young, we did not have support offered, as you speak of!  I felt lost and alone!  Not OK for a young person to feel "what is the matter with me!"!  Why can't I learn like the others???  Amen to your team!!!  Amen.

DD
Nov 9, 2018
 I love Kimmerer's account, even though I feel sad in reading it and thinking about the loss of humanity in our high tech ways.  There is a personal relationship between the human and the seed that is evident in the primitive ways and is lost and perhaps destroyed in high tech.  The human and the seed can see each other in the primitive way, where the identification between them is more obvious.  I see a deep synergy in the way people used to sit physically present to one another and talk in their personal lives and in business much more often years ago than in today's high tech society.  What helps me continue 'Three Sisters planting' is my continuing to value and engage in face to face personal non technologigized non computerized interaction -- I'm an anachronism and enjoying it, proud of it, and I see people appreciating it.  Holding onto humanity in high tech ways is a challenge that I pretty much ignore but younger people will face more and more.&nb... View full comment
ME
me Nov 18, 2018

 Amen!  I, like you, old fashioned!