Gratitude Is More Than Thank You

Image of the Week
Hand-drawn art by Rupali Bhuva
Image of the Week
La gratitud es más que el agradecimiento
--por Robin Wall Kimmerer

La gratitud es mucho más que un cortés "gracias". Es el hilo que nos conecta en una relación profunda, simultáneamente física y espiritual, ya que nuestros cuerpos se alimentan y nuestros espíritus se nutren del sentido de pertenencia, que es el más vital de los alimentos. La gratitud crea una sensación de abundancia, el saber que tienes lo que necesitas. En ese clima de suficiencia, nuestra hambre de más disminuye y tomamos solo lo que necesitamos, en respeto a la generosidad del dador. Si nuestra primera respuesta es la gratitud, la segunda es la reciprocidad: dar un regalo a cambio. ¿Qué podría darles a estas plantas a cambio de su generosidad? Podría ser una respuesta directa, como desbrozar o regar o cantarle una canción de agradecimiento que envíe el agradecimiento a través del viento. O indirectos, como donar a mi fideicomiso de tierras local para que se salve más hábitat para quienes dan regalos, o hacer arte que invite a otros a la red de reciprocidad.


La gratitud y la reciprocidad son la moneda de cambio de la economía del regalo, y tienen la notable propiedad de multiplicarse con cada intercambio, concentrando su energía a medida que pasan de mano en mano, un recurso verdaderamente renovable. Acepto el regalo del monte y luego extiendo ese regalo con un plato de bayas a mi vecino, quien hace un pastel para compartir con su amigo, quien se siente tan rico en comida y amistad que se ofrece como voluntario en el banco de alimentos. Ya sabes cómo va. Nombrar el mundo como regalo es sentir la propia pertenencia a la red de la reciprocidad. Te hace feliz y te hace responsable. Concebir algo como un regalo cambia tu relación con ello de una manera profunda, aunque la composición física de la "cosa" no haya cambiado. Un gorro de punto que compras en la tienda te mantendrá abrigado independientemente de su origen, pero si fue tejido a mano por tu tía favorita, entonces estás en relación con esa "cosa" de una manera muy diferente: eres responsable de ella y tu gratitud tiene fuerza motriz en el mundo. Es probable que cuides mucho mejor el gorro que fue un regalo que el fue comprado, porque es tejido de relaciones. Este es el poder del pensamiento del regalo.





Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te identificas con la noción de que ver el mundo como un regalo nos da un sentido de felicidad y responsabilidad para corresponder a un regalo? ¿Puedes compartir una historia personal de un momento en el que profundizaste una relación a través de la fuerza motriz de la gratitud? ¿Qué te ayuda a ver todo lo que tienes en tu vida como un regalo? Extraído de su ensayo sobre Serviceberries
Seed Questions for Reflection

How do you relate to the notion that viewing the world as gift gives us a sense of happiness and accountability to reciprocate a gift? Can you share a personal story of a time you deepened a relationship through the motive force of gratitude? What helps you see all that you have in your life as a gift?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

8 Past Reflections
SH
Jan 14, 2025
A very good friend of mine gave me a letter with all the possible positive adjectives about me. I cherish and protect it.

A perfume that I use minimally just to keep that fragrance of the friendship lingering on as long as I can.
SH
Jan 14, 2025
It is an amazing read. Gratitude to me is giving without having to measure what I have received. For me, friendship is begining of any relationship. Gratitude to the friendship just for a listening ear makes such a big impact than an act of finding solution itself.
Gratitude to the nature to have created animals who are the best examples for minimalism. They are the epitome of giving unconditionally. We all have it in us. We just need to tap our inner self and ask what's our bigger motive on this Earth. To Give is to Receive!
RT
Dec 18, 2024
Very very nice reflection. My thanks.
CS
Dec 18, 2024
Beautiful
AC
Angela Cuevas
Dec 17, 2024
I received as a Gift from Gen when she was leaving Colombia a beautiful gray woolen shawl made by the indigenous people of America. I had admired her shawl and she gave to me when she was leaving. It has become my very special shawl to keep me warm and everytime I wear it I think of Gen.
CY
Cynthia
Dec 17, 2024
Love you.
DD
Dec 13, 2024
The world is a gift. It is given. We didn't make or earn it. We come out of this gift of the world. We are a gift of it. We and the air, water, soil, and food are all gifts that we can be happy about and that can foster our wanting to reciprocate. We could relate to the earth with gratitude rather than trash it. I think I have many times deepened a relationship through gratitude. Gratitude for the other and our relationship can foster allowing the relationship to be deeper. What helps me see all that I have as a gift is waking up to seeing that so much of the basic building blocks of my life were given to me, not made or earned by me. Even much that I have done with what I have been given I have done with abilities that are a gift. It think there is nothing but gift.
JP
Dec 13, 2024
How do I see the world and how do I relate to is very important. If I view the world with a sense of ownership I am going to suffer and make others suffer. If I view it as an unconditional gift I am going to be happy. Giving is receiving seems like a paradoxical statement. When I give something to somebody from my heart I feel deeply content. My heart gets filled with joy, happiness and fulfillment. How do I reciprocate such a gift unconditionally? When someone loves me unconditionally I offer my gift to him or her with no conditions, with no expectations in return. Such gifts bring a deep joy in me. I was born in a relatively poor family but rich in heart. I had a few friends who were born in affluent families. When they came to our house my mother used to offer them homemade bread made with love. And they loved to eat it. My mother used to tell me," Bread made with love tastes better when it is offered to others as a gift from your loving heart." God has given us many free gi... View full comment