A Flame In A Dark Cave

Image of the Week
Hand-drawn art by Rupali Bhuva
Image of the Week
Una llama en una cueva oscura
--por Colin Walsh

Era sólo un día más de eso, cuando sucedió. No sé por qué, pero el profesor de repente interrumpió lo que estaba diciendo y nos observó por un momento. Hubo un movimiento como el del obturador de una cámara detrás de sus ojos. Su mirada cambió. Se apoyó en su mesa, se cruzó de brazos y luego se salió del guión.

Habló de que pronto dejaríamos el colegio y nos dirigiríamos al mundo, separados, para siempre. Dijo que aún no podríamos comprenderlo, pero que nuestros horizontes estaban a punto de expandirse de maneras que no creeríamos. Sé que suena cursi (probablemente lo fue), pero para mí adolescente fue una revelación escuchar a un adulto dirigirse a nosotr@s de esta manera, no como niñ@s a quienes tenía que impartir información, sino como humanos con quienes quería compartir algo así como sabiduría.

Lo que me quedó grabado fue la imagen que utilizó: dijo que nuestra conciencia sería como una llama en una cueva oscura. Cuanto más brillante y grande creciera la llama, más parte de la cueva veríamos. Pero con cada pizca de iluminación, vendría una conciencia cada vez mayor de la inmensidad de la cueva, de lo poco que estábamos viendo en realidad y de cuánto más espacio y oportunidad quedaba para que nuestra llama creciera.

Según él, si viviéramos correctamente, seguiríamos volviéndonos más brillantes y curiosos a medida que pasara el tiempo, siempre viendo más, pero con la creciente humildad de saber que el conocimiento no se puede agotar; que la vida no se trata de llegar a conclusiones firmes, sino de abrirse a la posibilidad de que te equivoques, de que siempre hay más que aprender.

Nuestra cultura tiende a fetichizar la ingenuidad juvenil, a pretender que la vida es un movimiento lineal desde la abierta inocencia de la juventud hasta la experiencia hastiada. Pero gran parte de mi vida adulta ha sido todo lo contrario: se ha tratado de desengañarme de mis propios prejuicios; mis fallos de empatía e imaginación; luchando contra las seducciones de la certeza y manteniéndose fiel a esa idea de la llama en la cueva.

Es una lección que repetidamente no logro alcanzar: casi cada vez que he hecho algo malo en mi vida, he lastimado a alguien de verdad, he dicho o hecho lo peor, ha sido porque en ese momento no me di cuenta de lo que estaba más allá de mis limitados poderes que era capaz de ver. Cada tropiezo, a menudo tan doloroso como hermoso, ha sido una alimentación de esa llama.

Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la noción de que cada tropiezo nuestro en realidad alimenta la llama que ilumina nuestra cueva? ¿Puedes compartir una historia personal de alguna vez en la que te diste cuenta de lo poco que podías ver? ¿Qué te ayuda a estar abiert@ a la posibilidad de estar equivocad@?

Colin Walsh es autor de cuentos. Es de Galway y vive en Bélgica. Extracto arriba de su libro, Kala.
Seed Questions for Reflection

How do you relate to the notion that every blundering stumble of ours actually feeds the flame that illuminates our cave? Can you share a personal story of a time you became aware of just how little you could see? What helps you be open to the possibility that you might be wrong?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

9 Past Reflections
AP
Aug 22, 2023
Always a pleasure to light our flame and fanning it for more glow.
SA
Aug 22, 2023
Growth and revelation came from self awareness and self inquiry. Often that was a result of keen discomfort, shame, acknowledgement, or being handed a rebuke, or from someone else's experience of me. Also, there has been joy, love, the giddy feeling of having done something kind.
SP
Aug 21, 2023
Famous scientist Richard Feynman once said, " More you know, you realize how little you know." It is the flame of knowledge that illuminates the path. The knowledge fuels the flame, and the brighter the flame glows more we see and we realize how much more there is to know. It is a positive feedback loop; the more we fuel it, the brighter it glows, and the more we realize how much there is to see. Little kids tell you, " You don't know anything, Grandma; I know everything." But, as they grow up and start thinking and asking questions, we all realize there are more questions than answers. The question is, "How much do we want to know?" and the deep question is," How much can our brains understand"? We have evolved to look up at the universe and ask questions, but the more we see ( using our technology and brains) more intriguing the universe gets. It is a fast ocean of knowledge; while we know its vastness, we can only stand at the shore counting pebbles. As a young engineer, I co... View full comment
HA
Aug 20, 2023
"The brighter and larger the flame grew, the more of the cave we would see." Let us not blithely take it for granted that 'the flame' (of self-enquiry) is already there, and the rest is all a matter of time during which this flame will keep growing while I continue to lead a cozy existence, never stepping out of that 'seductive certainty' in the world of my comfort zone. It is, therefore, imperative to ask myself whether I have taken the first step of kindling that flame of dissatisfaction that would enable me to realize that I am leading a jaded life like a cabbage.
"...life isn’t about reaching firm conclusions anyway, but about opening yourself to the possibility that you might be wrong, that there’s always more to learn."
Once my flame of awareness has shown me the limitations of 'the cave', let us get out of the cave and stand under the vast expanse of the blue sky and venture out on an adventure of the 'Unknown' and 'Unknowable'.

JP
Aug 17, 2023
Reading this passage A Flame In A Dark Cave authored by Colin Walsh reminds me of a song my mother used to sing in my native language Gujarati "Dilman divo karo, divo karo." Let the light of the lamp shine within your heart. There were times when I used to find fault in what others were saying or doing. And my mother lovingly would sing this song reminding me of looking within to see the light coming from unclutterd, calm and clear inner space. I learned that there is light of wisdom radiates from within when I keep my heart and mind open to receive it. It is an unconditinal gift and I bow gratefully for receiving it.
I am a human being some times doing wrong things. The Being component of human being helps me keep my eyes open to see the light of the truth and follow it. This is the path of Liberation and I am happy to follow it. It is a journey of shifting the inner gear from human
doing to human being.
Namaste!
Jagdish P Dave
MA
Mamta Aug 22, 2023
I love this song. Thanks for sharing. This is reminding me of the mantra - asato ma sadgamaye, tamaso ma jyotirgamaye, mrityorma amritamgamaye
DD
Aug 17, 2023
It is so important to get off script, become spontaneous and real, and speak and live from the heart. My every blundering stumble can feed the flame, and it does that depending on how I deal with it. I don't know when I became aware of how little I can see -- It began a long time ago, and that awareness has grown over time and accelerated the older I get. At this point, I am aware I know very little, and I am very happy to have that awareness -- it has taken growth for me to get to that awareness. For me, that I might be wrong is more than a possibility, it is a fundamental understanding. What I come up with as helping me to be open to the possibility that I might be wrong is believing we live in the unknown, believing openness is in my nature and for me to foster that openness, and realizing that openness has very much benefitted me.
KE
Aug 17, 2023
In my life there have been times where I had deep friendships that felt like they were leading to go deeper, yet when I walked onto that territory I was firmly rebuffed, I misread signs, was not paying attention. Those moments lead to the end of friendships which I mourn from time to time yet also know that I have to keep moving forward and not wall myself off from the world. So I awaken this morning, taking another step into the world.
MM
Aug 16, 2023
This is also a wonderful description of karma, the more we embrace experience positively the more it elevates our moral (/intentional) insight and the more profoundly we can see the true nature of reality.