You've Been Nirvanized Since The Nonbeginning

Image of the Week
Hand-drawn art by Rupali Bhuva
Image of the Week
Has estado nirvanizado desde el principio
--por Thich Nhat Hanh

¿Quién puede decir que tu madre ha fallecido? No se la puede describir como ser o no ser, viva o muerta, porque estas nociones pertenecen a la dimensión histórica. Cuando tocas a tu madre en la última dimensión, ves que todavía está contigo. Lo mismo ocurre con una flor. Una flor puede pretender nacer, pero siempre ha estado ahí en otras formas. Más tarde puede fingir morir, pero no debemos dejarnos engañar. Solo está jugando al escondite. Primero se nos revela y luego se esconde. Si estamos atentos, podemos tocarla cuando queramos. [...]

Todo está fingiendo nacer y fingiendo morir. El Buda dijo: “Cuando las condiciones son suficientes, el cuerpo se revela y decimos que el cuerpo es. Cuando las condiciones no son suficientes, el cuerpo no puede ser percibido por nosotros y decimos que el cuerpo no es”. El día de nuestra supuesta muerte es un día de nuestra continuación en muchas otras formas. Si sabes cómo tocar a tu madre en la última dimensión, ella siempre estará ahí contigo. Si tocas tu mano, tu cara o tu cabello y miras muy profundamente, puedes ver que ella está ahí en ti, sonriendo. Esta es una práctica profunda, y también es el tipo de alivio más profundo.

Nirvana significa extinción, la extinción de todas las nociones y conceptos, incluidos los conceptos de nacimiento, muerte, ser, no ser, ir y venir. Nirvana es la última dimensión de la vida, un estado de frescura, paz y alegría. No es un estado que se alcance después de la muerte. Puedes tocar el nirvana ahora mismo respirando, caminando y bebiendo tu té con atención plena. Has sido "nirvanizado" desde el principio. Todo y todos residen en el nirvana.

Nikos Kazantzakis cuenta la historia de San Francisco de Asís parado frente a un almendro en pleno invierno. San Francisco le pidió al árbol que le hablara de Dios, y de repente el árbol empezó a florecer. En tan solo unos segundos, el almendro se cubrió de hermosas flores. Cuando leí esta historia, me impresionó mucho. Vi que San Francisco estaba del lado de la última dimensión. Era invierno; no había hojas, flores o frutos, pero vio las flores.

Podemos sentir que somos incapaces de tocar la última dimensión, pero eso no es correcto. Ya lo hemos hecho. El problema es cómo hacerlo más profundamente y con más frecuencia. La frase, "Piensa globalmente", por ejemplo, está en la dirección de tocar la dimensión última. Cuando vemos las cosas globalmente, tenemos más sabiduría y nos sentimos mucho mejor. No nos atrapan las pequeñas situaciones. Cuando miramos globalmente, evitamos muchos errores y tenemos una visión más profunda de la felicidad y la vida. [...]

Cuando tocas un momento con profunda consciencia, tocas todos los momentos. Según el Avatamsaka Sutra, si vives un momento profundamente, ese momento contiene todo el pasado y todo el futuro. "El uno contiene el todo". Tocar el momento presente no significa deshacerse del pasado o del futuro. Cuando tocas el momento presente, te das cuenta de que el presente está hecho del pasado y está creando el futuro. Tocando el presente, tocas el pasado y el futuro al mismo tiempo. Tocas globalmente la infinitud del tiempo, la última dimensión de la realidad. Cuando bebes una taza de té muy profundamente, tocas el momento presente y tocas todo el tiempo. Es lo que hizo San Francisco cuando tocó tan profundamente el almendro que pudo verlo florecer incluso en pleno invierno. Trascendió el tiempo.

Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la noción de que has sido 'nirvanizado' desde el principio? ¿Puedes compartir una historia personal de un momento en el que tocaste un momento con profunda consciencia? ¿Qué te ayuda a vivir un momento profundamente?

Extraído de Más allá del nacimiento y la muerte. Thich Nhat Hanh fue un monje budista vietnamita, activista por la paz y escritor. Falleció el 22 de enero de 2022.
Seed Questions for Reflection

How do you relate to the notion that you have been 'nirvanized' since the very nonbeginning? Can you share a personal story of a time you touched one moment with deep awareness? What helps you live one moment deeply?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

8 Past Reflections
VA
Valery
May 12, 2022
The text is just great. Because it tells us that there is another dimension after death. In 2019, my father passed away and I miss him. But I think he can watch me and feel my emotions. I don't know much about these subjects, but I believe in a life after death.
DJ
Feb 2, 2022
concerning the blossom tree it reminds me a book I read. some years ago ( LA VIE DES MAITRES (en Francais) from. BAIRD T. SPALDING ( English title? ) (traduction English-french. LOUIS COLOMBELLE)
The same phenomenon is evocated. and much more concerning reading of the past and ""miracles"" done by some masters . An incredible book who the scientifics adventurers in an expedition in India (before 1921) say all is true but seems science fiction....
an other image is the shape of the snow flake it is there in the "" air"" and when the conditions meteos are fulfilled. there it is. we can see it in our hand
I needed to say that.
thank you all
jm
YL
Yoshin Long
Feb 1, 2022
Realization that the “self we think we are” is delusion and experience of the non-linearity of time are key, and nearly universal, components of the so-called enlightenment phenomenon. It takes us back to the cradle and TNH’s effortless “nirvanization”.
JS
Feb 1, 2022
But Francis wanted to know God, not the Almond Tree Blossoming in Winter, certainly the power of the Divine is greater than this blossoming tree, (which did not contain its summer leafing out for him to see.) Now if he had seen the Big Bang, he might have seen God—think Cosmically, not this local blooming tree in winter. Can we manipulate God into blooming with a question, does Knowledge of God appear only when asked about by a great disciple? Does it demand a miracle or seen before a child can ask a question? Can a Christian understanding of God be applied to Buddhism. Is Christianity is more about being the blossoming tree for the sake of creation than it is about non being and extinction, and Nirvana. Do we touch deeply or is it God , ultimate reality doing the touching? Different paths no judgement.
ME
me Feb 1, 2022
I know God. I will never let Him go … cuz He never lets me go. Respectful of your knowledge, Ame
DD
David Doane Feb 3, 2022
Perhaps Francis did know God, and saw God in the form of the almond tree blossoming. He might have seen God in the form of the Big Bang. I believe we can't manipulate God -- I believe God takes what ever form God takes.
DD
Jan 29, 2022
I believe the real self lives eternally in what Thich Nhat Hanh calls the ultimate dimension. The real of everything simply is, while the form that 'is' takes comes and goes. I accept the notion that I have been nirvanized since the very nonbeginning. Nirvanized is what is aside from all the forms and definitions that are attached. Nirvanized is what's left once all forms, physical and mental, are gone. What is always was and always will be. 'Is' is outside past and future, outside beginning and end. I've touched many moments with some amount of awareness. At the level of nirvanized, there is only one moment, and I touch it sometimes with some awareness. When I live one moment deeply, what helps me be there is knowing that is all that is real, knowing nirvanized exists, and knowing there is only present.
JP
Jan 28, 2022
I live on many dimentions of life which are time and space bound. Pains and pleasures come and go. Mind is filled with thouhts and worries. Nirvana means extinction of all notions and concepts such as birth and death, being, nonbeing, coming and going. Nirvana is the ultimate dimension of life, a state of goodness, peace, and joy. When I am fully present with the flow of the present moment I feel "nirvanized". It feels like living in the clear sky ubound by space and time. When I am fully present to the present moment with deep awareness I am in the ultimate dimension of reality. I feel the fullness of breath coming and going. I feel centered. When my mind wanders I know I have lost my connection with the everflowing present. Remaining aware of my in breath and out breath helps me live each moment deeply. I am flowing with isness. Conscious and nonjudgmenatl breathing helps me live each moment deeply. If pain arises, I do not fight or cover up or run away from pain. I embrace pain t... View full comment