The Broken Piano In 1975

Image of the Week
Hand-drawn art by Rupali Bhuva
Image of the Week
El piano roto en 1975
- por Marti Leimbach


Mi pieza musical favorita es el Köln Concert de Keith Jarrett, una pieza de una hora de duración, improvisada, como todos los conciertos de Jarrett, en un solo piano frente a una audiencia en vivo. Conoces la historia, ¿verdad?


Para el concierto, había solicitado un piano en particular, un Bösendorfer. El Bösendorfer se originó en Viena a principios del siglo XIX. Se dice que es el primer piano de concierto capaz de hacer frente a la técnica de interpretación del joven virtuoso Franz Liszt, cuyo trato duro e implacable hacia los pianos que tocaba los destruía en poco tiempo. Quizás la durabilidad del Bösendorfer fue la razón por la que Jarrett solicitó uno para el concierto. El músico de jazz de 29 años era conocido por su excéntrico arte escénico, sus improvisaciones tocadas con enorme atletismo y cualidades físicas. Es justo decir que el músico es duro con el instrumento, que lo toca de forma poco convencional, incluso salvaje, corriendo sobre las teclas, de pie, sentado, inclinado, jadeando, gimiendo. Sus actuaciones lo conmueven a él, ya cualquiera que lo escuche, a través del desorden y el milagro del esfuerzo creativo. Mirarlo es mirar al genio mismo, esa obra en bruto con la que sus imitadores hacen el agosto.


En resumen, necesita un buen piano.


24 de enero de 1975. Jarrett llega al lugar la tarde del concierto, le muestran su Bösendorfer. Está con Manfred Eicher, el hombre que algún día fundará ECM Records y que organizó la gira de conciertos de Jarrett. El piano que le han dado para el concierto es un Bösendorfer, está bien, pero es pequeño, antiguo, totalmente inadecuado

.
Jarrett toca algunas teclas y descubre que no solo es del tamaño incorrecto e incapaz de producir suficiente volumen para una actuación en concierto, sino que también está completamente desafinado. Las teclas negras no funcionan todas. Las notas altas son metálicas; las notas graves apenas suenan y los pedales se pegan.


Eicher le dice a la organizadora, una adolescente llamada Vera Brandes, que el piano no es adecuado. O consiguen un piano nuevo para Jarrett o no habrá concierto.


Presa del pánico, la chica hace todo lo posible para conseguir otro piano, pero no puede encontrar uno a tiempo. Se las arregla para convencer a un afinador de pianos local para que revise el Bösendorfer, pero no hay mucho que puedan hacer sobre el estado general del instrumento.


Al final, Jarrett acepta tocar. No porque el piano estuviera arreglado y se sintiese cómodo interpretando con él, sino porque se compadeció de la pobre joven Vera Brandes, de tan solo diecisiete años que no iba a ser capaz de soportar un fracaso tan grande como perder al único intérprete de un espectáculo del que había vendido todas las entradas.


Así que toca el terrible instrumento. Hace lo que tiene que hacer, no porque crea que será bueno, sino porque siente que no tiene otra opción.


Tim Harford [lo describió mejor]: “El instrumento de calidad inferior obligó a Jarrett a alejarse de las notas altas metálicas y centrarse en el registro medio. Su mano izquierda produjo riffs de bajo retumbantes y repetitivos como una forma de transmitir la falta de resonancia del piano. Ambos elementos dieron a la interpretación una calidad casi de trance ".


Jarrett superó la falta de volumen poniéndose de pie y tocando el piano con mucha fuerza. Se puso de pie, se sentó, gimió, se retorció y golpeó las teclas del piano. Puedes escucharlo en la grabación, la agonía de la música, su esfuerzo por crear cualquier sonido. Sudó lo que debió haber sido una hora atroz y triunfó. The Köln Concert ha vendido 3,5 millones de copias y es quizás la pieza musical más bella y transformadora que he escuchado. Me hace llorar escucharlo, especialmente si recuerdo el coraje que tuvo al actuar frente a una audiencia en vivo con un piano imposible de tocar; con esa chica desesperada entre bastidores, retorciéndose las manos, esperando más allá de toda esperanza que no se levantara del taburete y se fuese. Esperando que nadie se diera cuenta de su gran fracaso a la hora de buscar el piano adecuado para una ocasión tan importante. [...]


Keith Jarett diría más tarde: "Lo que pasó con este piano fue que me vi obligado a tocar en lo que era, en ese momento, una nueva forma. De alguna manera, sentí que tenía que sacar a relucir las cualidades que tenía este instrumento. Y eso fue todo. Mi sentir era: 'Tengo que hacer esto. Lo estoy haciendo. No me importa cómo suene el piano. Lo estoy haciendo'. Y lo hice ".


Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la apertura creada al aceptar la realidad de la situación por completo y hacer de eso la base de nuestra creación? ¿Puedes compartir una historia personal de una época en la que pudiste crear sobre la base de la realidad que tenías frente a ti? ¿Qué te ayuda a crear en sintonía con la realidad?

Extraído de este artículo. Más sobre Keith Jarrett y el Köln Concert.
Seed Questions for Reflection

How do you relate to the opening created by accepting the reality of the situation completely and making that the basis of our creation? Can you share a personal story of a time you were able to create on a foundation of the reality in front of you? What helps you create in tune with reality?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

15 Past Reflections
SW
Mar 2, 2024
I can share a story ... maybe several... but truthfully, I don't have to desire to do so right now. I am drawn to what enables emergence ... and spell check suggested emergency as I typed... an that sums up the scenario for me, plus adding heart connection, desire to or feeling compelled to impact the whole while holding safe, creative emergence space for the whole to emerge into something new from the heart of center. My! What spiraling of words that are flowing at the moment. Maybe it is because I am so tired tonight after 2 days of traveling around the northern part of Sri Lanka, meeting farmers, kids and trying to understand why my friends think that the north is in so much worse shape than the south. What, you may ask, does this have to do with emergence? Well, for me, a lot at the moment. I realized that there an almost competitiveness in Sri Lanka about who has it worse. Is poverty in the north worse than poverty in the south? Are we suffering more than they are? Aren't you ... View full comment
LB
Lynne Bu desen
Mar 28, 2022
Agree it is one of the greatest …..fill in the blank of all times.
JL
Aug 3, 2021
Options can descend into complacency, thus not giving the opportunity for "hard work" or using our full ability. Often our best work happens in circumstances where time, space and resources are limited. One is forced to tap into internal strength, remembrance, originality married to creativity.
LU
luckyluck
Sep 17, 2020
This is a good story
DH
David Hewitt
Sep 14, 2020
A compassionate move led to a creative energy and focus that created something amazing. Limitations and constraints can lead to unfettered freedom. Definitely a lesson to consider.
CI
Cinnamonhead
Sep 9, 2020
Beautiful story of perseverance,playing with what you're dealt and making it work!
JA
Jagdeep
Sep 9, 2020
I find this story quite inspiring. I have personally witnessed few things in my life. Sometimes, I have met sadness and discouragement in my life because it appeared not the right or easy way. But as I didn't have any other choice, I kept my efforts and life manifested for me in the most wonderful way I could imagine. Perhaps, if I had given the choice, I would not have manifested that life for myself.
NK
Sep 8, 2020
FromKeith Jarrett’s Köln's experience I learnt that the piano is like life ! sometimes it will be totally in alignmentand sometimes it won't it depends on us how we make best of the situation. We can either succumb to the circumstances or see it as an opportunity !

So once I had to take basics of filmmaking for a group of kids, the group of kids were not as big as I expected and I was a bit disheartened. But I thought I could now give more personal attention to each one of them and also we had more space to shoot !

One thing I didn't understand about Jarrett's personality is reading his personality in this article if it wasn't for the 17 yr old he might have had the show canceled. So it was a bit paradoxical.

ME
Mela
Sep 8, 2020
I apologize for deviating from the subject. Just had to share my comment. I’m so glad to read this article. It gives me so much perspective. I’ve been truly absorbed with this concert of Keith Jarettand his other musicsince the 70’s. His music is transcendental. Sitting in the dark hearing him play is truly uplifting.
MI
Sep 8, 2020
I love to dance. It brings me joy. I joined a dance group that meets once a month and it is mostly couples who sign up. As a single there were very few chances to dance with a partner. But the joy of the music spun me onto the dance floor and I rarely sat down that first night. Other ladies who were there without a partner also came onto the dance floor and we danced around each other. It was as if the dance was me and I the dance. I expressed myself through music or was it the notes that expressed themselves through me...
PA
Sep 8, 2020
My all time favorite piano piece as well. Jarret not only made do with the old piano, but they thrived and created something perhaps "better" and beautifully new. We can do the same with everything life hands us. }:- a.m.
KL
Sep 8, 2020
So what? What do we learn from this piece of ... erm... unbroken admiration for an eccentric musician? Does he feed the hungry? Is there any wisdom of how to interact in a harmonic and friendly way with things, people and the music? ... lol ... Does it not just shows a typical western bahavior of >if you don;t want, I will use force my way< ? ... It simply shows that people have not learnt, yet
PA
Patrick Sep 8, 2020
Sit with this, hold it, let it speak something else to you.
DD
Sep 5, 2020
Accepting the reality of the situation was the opening for Keith Jarrett to work and play with that reality. He started to quit on the project, and then decided to use what he had, making it the basis of hiscreation. Playing the piano the way Keith Jarrett is described to play is to play out of one's inner self. The playing is spontaneous and creative, not scripted and rehearsed. I create on a foundation of the reality I'm in when I'm in the present relating to what I am experiencing in relation to and in response to the person I am with. I don't have an intention or goal; I'm not trying to get anywhere or accomplish anything; I'm simply in and with the process as its happening. In that experience I am creating in tune with the reality I am in. What helps me do that is the aliveness, excitement, joy, and satisfaction in doing it, and the positive outcome that usually comes from it.
JP
Sep 4, 2020
Things don't go the way I want or expect. How do I relate to such situations, how di I face such a challenge? I have two choices: accept the reality and do the best I can or turn my face away from it. If I turn my face away I feel myself defeated. If I choose to face it, I don't know what I may end up with. What will be the outcome? I am at a cross road. There have been times in my life when I have backed off and turned my face away from such situations.And there have been times when I have faced them with courage. Facing the reality courageously has helped me grow intellectually and emotionally. It feels like I am flying in the open sky seeing the wonders of the world with fresh and new eyes. I have encountered quite a few situations in my life when I had to make a clear choice. The situation that I would never forget was deciding to marrya woman named Vanleela from another caste, another religion and another class. Since her family was totally againsther marrying me, both of ... View full comment