The Boss And The Attendants

El jefe y los asistentes
--por TKV Desikachar
Los grandes maestros, en la antigüedad, no sólo tenían visiones de la Fuerza Superior, sino que también eran muy prácticos. Sus enseñanzas son simples: fomentan el desarrollo de una gran mente, pero nos advierten de que este no es un fin en sí mismo. Sólo sostenida por un gran corazón, que nos conduzca en la acción, esa mente será útil. Hoy en día, parece que el corazón ni siquiera ocupa un segundo lugar, mucho menos el primero. Cuando el corazón prevalece, nuestras acciones son diferentes de cómo eran antes. Nuestras motivaciones y los resultados de nuestras acciones cambian de forma a través de la discriminación.

Una gran mente es aquella en la que la inteligencia es capaz de diferenciar entre causa y efecto, lo consciente y lo no consciente, y particularmente entre el "jefe" y los "asistentes". De alguna manera, la creación se ha asegurado de que emprendamos este camino hacia la discriminación para apreciar que el corazón es el jefe. El cuerpo y los sentidos están dirigidos por la mente -con sus diferentes departamentos, niveles de actividad y modos de reaccionar: - estos son los asistentes. El jefe, de una manera misteriosa, es la alimentación de todas estas estructuras complejas. Él sostiene todo unido desde más allá de la mente, pero sólo puede ver y actuar a través de este instrumento. La discriminación crece a través de la meditación y prepara un camino para que el corazón prevalezca. Entonces nuestros trabajos se emprenden de otra manera.

El corazón entra dentro de nuestra visión durante la meditación, y debemos estar listos para ello. Las mismas técnicas que nos han llevado a esta capacidad extraordinaria de la mente pueden impedirnos experimentar el corazón. Podemos pasar por alto la parte más preciada si estamos demasiado ocupados con nuestra mente, nuestro intelecto, y con las técnicas para dirigirlos. Nos falta el mensaje en nuestra experiencia de meditación.

"Lo más hermoso siempre está oculto", dice el proverbio. Esta parte esencial de la meditación siempre nos lleva, cuando estamos lo suficientemente abiertos para recibirla, a una relación más profunda con nuestro corazón. Si realmente miramos la vida, veremos que a cada momento algo extraordinario sucede, y para hacer esto debemos estar abiertos a lo desconocido. Esta actitud y la capacidad desarrollada para meditar revelarán acontecimientos aparentemente poco interesantes como instructivos. Estas experiencias enriquecerán nuestro corazón tanto como el intelecto, y nos darán un nuevo entendimiento.
Cuando dos personas que entienden de estas dos fuentes se encuentran, las cosas son simples y los problemas se resuelven rápidamente. Por otro lado, cuando dos personas que entienden sólo a través de su inteligencia se encuentran las cosas pueden ser muy complicadas y los problemas durar años. La meditación debe hacernos más felices, acercarnos a nuestro corazón y hacer la vida más sencilla.


Cuando el corazón prevalece, algo irradia de nosotros y afecta a los resultados de nuestras acciones. Parece que expandimos e influenciamos a las cosas que nos rodean y a las personas que conocemos. Aunque todavía estemos buscando, algo misteriosamente actúa a través de nosotros y determina la influencia de nuestras acciones sobre nuestro medio ambiente. Un espíritu de servicio llena nuestro ser y lo desborda. Lo que estábamos buscando comienza a encontrarnos.


Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la distinción entre el jefe y los asistentes? ¿Puedes compartir una historia personal de alguna vez en la que fuiste capaz de entender tanto al corazón como a la cabeza? ¿Qué te ayuda a integrar tu cabeza con tu corazón?
TKV Desikachar era un profesor de yoga de renombre mundial. Este fragmento es de su libro "What Are We Seeking". (¿Qué estamos buscando?)