Accessing Desire As Loving Motivation

Image of the Week
Image of the Week

Acceder al Deseo como Motivación Amorosa
--por Miki Kashtan

Cuando Yanai, el hijo de mi hermana Inbal, tenía tres años y medio, sus abuelos

estaban de visita y se alojaban en la habitación de la planta baja. A las 8 de la

mañana siguiente IYanai empezó a golpear una vara en el piso de arriba. A esto siguió

el siguiente diálogo:


Inbal: "Al verte golpeando el suelo, me preocupo por nuestros invitados. Me gustaría

que puedan descansar el tiempo que quieran. ¿Podrías dejar de golpear o hacerlo

sobre el sofá? "

Yanai: "No quiero, pero estoy dispuesto."

I: "¿Cómo es que no quieres?"

Y: "¡Porque a mi no me despierta!"

I: "¿Cómo así estás dispuesto?"

Y: "Porque quiero tenerte en cuenta".

Entonces bajó la vara, sin ningún tipo de resentimiento ni de la rabia que la gente a menudo muestra cuando hace algo en contra de su voluntad. Inbal expresó su gratitud a su hijo por satisfacer su necesidad de cooperación, y siguió con su mañana.


Cuando Inbal compartió esta historia con un grupo de personas en uno de sus talleres, un hombre dijo: "Pero, por supuesto, tu hijo tenía claro que si no hacía lo que le pedías le quitarías la vara" "No, " respondió ella. "No se la hubiera quitado. De hecho, creo que debido a que mi hijo sabía que no le iba a quitar físicamente la vara, él estaba dispuesto a bajarla a pesar de que no era lo que quería ".

Como yo lo veo, la continua ausencia de coerción y pensar "debería" fue el contexto en el que Yanai pudo encontrar y cultivar un deseo natural y genuino de preocuparse por el bienestar de su madre.


Cada vez que me doy cuenta de que estoy usando el pensamiento de "debería", hago una pausa para traducir. En lugar de "Debería ...” "Tengo como objetivo” "yo quiero ... porque ...." El giro lingüístico es simple. El cambio interno no lo es. Es fácil decir "Quiero comer menos galletas porque quiero cuidar mi cuerpo "en lugar de decir" Debería comer menos galletas. "No es tan fácil acceder a nuestro deseo de cuidar de nuestro cuerpo lo suficientemente como para marcar la diferencia, para acceder al deseo tan profundamente que pueda servir como una motivación de amor para comer otra cosa en lugar de auto-amonestarme.


Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te sientes ante el hecho de que la falta de coerción y pensamientos“debería” sean un contexto importante para cultivar el deseo natural y genuino de cuidar de otros? ¿ Puedes compartir una historia personal de un momento en el que realizaste un cambio interno de "debería" a "yo quiero ... porque ... '? ¿Qué te ayuda a acceder al deseo tan profundamente que pueda servir como una motivación de amor?

Miki Kashtan es partidario de las prácticas de comunicación no-violenta y blogea en El Corazón sin Miedo. El de arriba es un extracto de su libro El hilado del hilo de la vitalidad radical.
Seed Questions for Reflection

How do you feel about the absence of coercion and 'should' thinking being an important context for cultivating organic and genuine desire to care for another? Can you share a personal story of a time you made an internal shift from 'I should' to 'I want to... because I...'? What helps you access desire so deeply that it can serve as a loving motivation?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

10 Past Reflections
DG
DG
Aug 30, 2016
There are few incidences that I can co-relate with this mindset, especially that I had witnessed when it case in the contact of 'my-self'.  It was way back when I was in my engineering. Almost 25 years ago. I hail from a medium income family. The engineering fees, my hostel expenses, books and apparatus expenses, food expenses and other incidental expenses were perceptibly high in the context of my parents' earnings.  "I should clear each semester exam for all 8 semester with minimum first class in all subject" - is one way of expression. However, I distinctly remember the self talk then I had. The expression inside; throughout my engineering studies tenure was "I want achieve first class in each subject for all the semester, because this is the least possible way that I can respect my parents' trust on me and to express my love n caring for them by this action". :-) It works ...!  The most important aspect in this is that "I, me, my, mine" gets fade-off. Pure... View full comment
AJ
Aug 25, 2016
Love motivates me too!  Spent the better part of the last few days assisting my brother clean an apartment he is vacating/moving to a new home of which he, in great part built.  (All whlle working at Kimberly Clark/being a father of my three nephews.  Yes, I do ... Because I love.  
 
GI
Aug 24, 2016
 Deep passage......... I feel that replacing of 'coercion' and 'should' mindset with trust hall make such a huge difference. I feel like going back in time and doing so in incidents where I have been coercive with others or myself. ************************************************************** "My mother called me multiple times everyday and sometimes I talked feeling that 'i should attend her call'. The quality was however deteriorated in calls when frustration became obvious. On the other hand, when she didn't call, I used to get worried whether she was ok. Hence, one day I sat down in silence and thought about it.......... I realized that I really needed to hear from her daily as I loved her. Its only the frequency and her questions that bothered me. That day, I explained to her that I would like to talk to her when I can give few minutes and not on the run. She understood my point for first time. After that our calls are lesser in frequency (still couple of times a day) but g... View full comment
AM
Aug 23, 2016

 Just minutes ago, I made few batches of buttered popcorn and a ham and cheese platter ( with crackers, of course) for my son and his visiting friends.  They never ask me, I offer ... Not because "I should" but because next summer this group of boys will be off to college!  Though it is late and I was tired, the effort was so worth it!  As I will never be able to relive this day, loving "my boys" is what I do because He first loved me.  It's all about "modeling"  in His Spirit.  

MG
Marilyn Grisham
Aug 23, 2016

 I've been noticing regularly this shift in inner dialogue more frequently the more I do it...compounding upon itself...nice and feels good.

SU
Aug 23, 2016

A different perspective.Such think talk between a mother & a child is a generational smartness.Organic/genuine desire is innate & intitutive and all the world conspires to make it happen may be intially with displasure but with sublime peace ultimately. Serve oneself by the Welfare of others is becoming a motivating desire. I want to now Care and share with head, heart and hands to awaken the latent love,sympathy and empathy. Let HIM please unify the mind ,body and soul to the final reality.
ME
me Aug 23, 2016

 Amen!

DD
Aug 19, 2016
It's hard for me to believe that the interaction between Inbal and her son happened, especially since he was only 3 1/2 yrs old, but I want to believe it and certainly believe it is possible.  It is so different than the kind of interacting that goes on in our violent and coercive society.  Coercion means forced, and should means obligation, both of which mean absence of free choice.  I do believe absence of coercion and should thinking provides a context for cultivating genuine desire to care for one another.  Absence of coercion and should thinking opens me to consider what I want and what is best for all involved.  It's been a long time ago that I shifted away from 'I should' thinking and moved to focus on what I am thinking, feeling, wanting, willing, choosing, refusing.  I think of 'should' thinking as a way of telling myself I'm not free, I'm powerless, and that's toxic, so I've pretty much given it up.  Instead of I 'should' get up, go to work... View full comment
ME
me, too Aug 23, 2016

 The only nonnegotiable "shoulds" I TRY to abide by and uphold with the greatest respect ... The Ten Commandments.  Given to me by my Father in Heaven.
However, when I fall short (do NOT do as I "should") I have Jesus.  Also given to me by my Father in Heaven.
I have His Holy Spirit to cover my own!  My God is Brilliant!  He knew I could not do and be the impossible (perfection) without Him!  And so He gave me "the tools" (via HS) to do His will this moment.  Very freeing ...

JP
Aug 19, 2016
 This relationship dialogue rings bell in my ears. I have learned to make a shift consciously from I should or you should to I would like me to or I would like you to followed by a rational good reason statement.. Words matter. What I say and how I say has a great impact on me as well as another person involved in the transaction. The word Mindfulness is a very important word in the dictionary of my relationship and interpersonal communication. The word "should" connotes demand, not a request. Demand causes a gap or disconnect between two people involved in the situation. Remaining connected with each other is crucial for interpersonal communication and relationship. We can be authentic. respectful, and empathetic or compassionate in our communication. Such communication builds bridges and not walls, cooperation and collaboration, and not  divisiveness. and non co-operation. I would like to present the significance of the intrapersonal communica... View full comment