सुनने में कठिनाई
--डेलशाद करंजिया द्वारा
एक दोपहर नसरुद्दीन चायखाने में था, जब हकीम आरिफ़ ने चायखाने में प्रवेश किया ।
"कैसी हो मुल्ला? मुझे आशा है कि आप और आपका परिवार ठीक हैं," आरिफ ने विनम्रता से पूछा।
"मैं ठीक हूँ, धन्यवाद, आरिफ, लेकिन मुझे अपनी पत्नी की चिंता है, जिसे सुनने में बहुत कठिन हो गई है। क्या उसकी समस्या का कोई इलाज है?” नसरुद्दीन ने पूछा ।
"ठीक है, बढ़ती उम्र के कारण कुछ हद तक सुनने में समस्या होना सामान्य है," आरिफ ने कहा। “यदि आप अपनी पत्नी को मेरी औषधालय में लाते हैं, तो मैं सुनने की उनकी समस्या की जाँच कर सकता हूँ और आवश्यक उपचार लिख सकता हूँ। लेकिन ऐसा करने से पहले, आप इस सरल परीक्षण को आजमा सकते हैं। जब आप आज शाम को घर जाएँ, तो अपनी पत्नी को द्वार से पुकार कर देखें, कि क्या वह सुनती है। यदि नहीं, तो सामने के दरवाजे से उनसे बात करने की कोशिश करें और जब तक वह जवाब न दे, तब तक दूरी कम करते रहें। इस तरह आप अंदाजा लगा पाएंगे कि उनकी सुनने की क्षमता कितनी गंभीर है।”
नसरुद्दीन ने डॉक्टर को मुफ्त चिकित्सा सलाह के लिए धन्यवाद दिया और घर चला गया। फातिमा को सामने के आँगन के दरवाज़े से पुकारते हुए नसरुद्दीन ने ज़ोर से कहा: “मैं घर पर हूँ, प्रिये। रात्रिभोज के लिए क्या खायेंगे?"
कोई जवाब न मिलने पर, नसरुद्दीन ने सामने का दरवाजा खोला और चिल्लाया: “मैं घर पर हूँ, प्रिये। रात्रिभोज के लिए क्या खायेंगे?"
फिर भी कोई प्रतिक्रिया न मिलने पर, नसरुद्दीन ने धक्का देकर रसोई का दरवाजा खोला और जोर से दोहराया: "रात के खाने में क्या है, प्रिये?"
फातिमा, जो चूल्हे पर एक बड़ा बर्तन हिला रही थी, अपने पति की ओर मुड़ी। "क्या तुम बहरे हो नसरुद्दीन ?" उसने अपने एप्रन (apron) पर हाथ पोंछते हुए गुस्से से कहा। "तीसरी और आखिरी बार मैं कह रही हूं: हम मछली का मुरब्बा (fish stew) और पुलाव (pilaf) खा रहे हैं, उसके बाद मीठे में खुबानी का हलवा (apricot halva)।"
विचार के लिए मूल प्रश्न:
आप नसरुद्दीन के गलत अनुमान से कैसे संबंधित हैं? क्या आप किसी ऐसे समय की व्यक्तिगत कहानी साझा कर सकते हैं जब आपने किसी के बारे में राय बनाई हो, केवल यह पता लगाने के लिए कि अंत में पूरी तरह से वो आपकी स्वयं की समस्या है? आपकी अनुमान की गलतियों को पकड़ने में क्या चीजें आपकी मदद करती हैं?
Excerpted from Teaching a Horse to Sing: Tales of Uncommon Sense from India and Elsewhere, by Delshad Karanjia.
Seed Questions for Reflection
How do you relate to Nasruddin's misplaced inference? Can you share a personal story of a time you judged someone, only to discover the issue lay squarely at your end? What helps you catch your mistakes of inference?