Dark Skies Show Us Stars

Image of the Week
Hand-drawn art by Rupali Bhuva
Image of the Week
आसमान का अँधेरा ही सितारे दिखाता है ,
बेयर गुएर्रा ( Bear Guerra) द्वारा

मेरे बचपन की यादों में एक है जब मैं एक पारिवारिक यात्रा के दौरान, मध्य रात्रि में, गहरी नींद से उठा हूं| शहरी प्रदीपन से दूर, मैंने खिड़की से बाहर झांक कर , पहली दफे, एक सितार्रों से भरा आसमान देखा| मुझे यह पूरी तरह ज्ञात नहीं है कि मैं स्वप्न देख रहा था अथवा नहीं, पर यह मुझे अच्छी तरह याद है कि उस वक़्त मुझे हमारे इस ब्रह्माण्ड की विशालता का एहसास हुआ था | मुझे अभी भी याद है विस्मय, भय एवं आशा के गहन मिश्रण का अनुभव और जब तक सितारे, सुबह के प्रकाश में खो नहीं गये, तब तक मैं उन्हें देखता रहा था |

मैं अब भी उस रात्रि और गहरे जुड़ाव के बारे मैं सोचता हूं जो मैंने अनुभव किये थे| हालाँकि इन वर्षों में उस याद ने एक रूपक संकेतार्थ भी ले लिया है, जो डॉ मार्टिनलूथर किंग जूनियर की, आशा के विषय में , प्रसिद्ध पंक्तियों की याद दिलाता है “ सिर्फ घोर अँधेरे में ही हमें सितारें नज़र आते हैं “ | आज यह असाधारण बात नहीं लगती, पढ़ कर, सुन कर एवं विश्वास कर, कि हम अन्धकार के समय में रह रहे है, इस विश्व की वर्तमान हालत ये ही है, और हमें विश्वास की जरूरत , असाधारण कठिनाइयों को देखते हुए, जैसे जलवायु परिवर्तन, असमानता , पृथक्करण, महामारी जैसी परिस्थितियां |

मैंने, भी, अपनी ज्यादा जिंदगी, यह तथ्य मान के बिताई है कि अँधेरा एक समस्या है जो उजाला खोजता है, शाब्दिक एवं प्रतीकात्मक मायने , दोनों में | पर शायद अंधरे का भय हमारी सामूहिक समस्या का ही हिस्सा है|
सामान्यतः हम सब अब एक ऐसे विश्व की निरंतर आभा मैं रहते हैं, जो कभी सोता नहीं है| जैसा कि एक निबंधकार एवं कवि मार्क त्रेद्द्निक ने कहा है “ शहरों में रात्रि को ख़त्म करने के कारखाने हैं” | जब हम वाणिज्य से प्रेरित होते हैं,जिसमें अँधेरा , उत्पादन एवं उपभोग की राह में एक रुकावट ही होता है ; हम अत्याधुनिक प्रद्योगिकी से ही एक प्रतीकात्मक रूप से एक दूसरे से जुड़ पाते हैं | हमें ज्यादा रौशनी की नहीं बल्कि ज्यादा अँधेरे की जरूरत है|

जिन अनगिनत तरीकों से हमने अपना सम्बन्ध प्राकृतिक दुनिया से तोड़ लिया है, उन सब में सब से गेहरा ये ही नुकसान होगा, जो हमें रात्रि के आसमान से दूर कर दे और अँधेरे से हमारा सम्बन्ध तोड़ दे|

हमारा अँधेरे एवं रात्रि के आसमान के सम्बन्ध से अलगाव , हमारे प्राकृतिक विश्व से अलगाव का प्रतीक है| हमें विश्व के कृत्रिम उजाले के अंधे अनुमोदन पर सवाल करना होगा ; अन्धकार से भय नहीं, उससे जुड़ना होगा, उससे विस्मित होना होगा और यह मानना होगा कि अगर हम धैर्य रखेंगे तो हम इस अँधेरे के बीच से देख पायेंगे| मैं जब उस प्रद्योगिकी के बारे में सोचता हूं और वो कैसे हम पर और हमारे करीबी लोगों पे असर कर रही है, मैं सोचता हूं कैसे मैं अपने बच्चे को अँधेरे को आलिंगन के लिए प्रेरित कर सकता हूं और उसे समझा सकता हूं बिना अँधेरे के हम सिर्फ अपूर्ण ही नहीं हैं, बल्कि हमारे स्वप्न भी ख़त्म हो जाते हैं|

मुझे मार्टिन लूथर किंग की आवाज़ याद आ जाती है, , जो एक प्रसिद्ध स्वप्न कारक थे और जिन्होंने उस अँधेरे के मध्य से ही सितारों को देखा था|

मनन के लिए बीज प्रश्न : हम इस बात से कैसे नाता रखते हैं कि, “ अँधेरे के अभाव में , हम सिर्फ अपूर्ण ही नहीं होते , बल्कि हम स्वप्न भी नहीं देख पाते ? क्या आप अपनी कोई ऐसी कहानी साझा कर सकते हैं जब आपने अँधेरे को गले लगाया हो और उसके फलस्वरूप आप सितारों को देख पाए ? आपको रात्रि को गले लगाने के लिए किस चीज़ से सहायता मिलती है?
Seed Questions for Reflection

How do you relate to the notion that 'without darkness, we are not just incomplete, we fail to dream'? Can you share a personal story of a time you were able to embrace darkness and see the stars because of it? What helps you embrace the night?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

10 Past Reflections
MA
Mary
Mar 25, 2023
I saw for the first time in my life at age 68 the Milky Way. Oh I’d seen photos of the Milky Way but three years ago I was in the Adirondack mountains out side a friend’s camp climbing out of water after an evening dip when I looked up and saw the Milky Way. Only in the pitch black darkness could I see the magnificent of the Universe . No city lights, no computer or TV screens to distract my eyes. I was in total awe! I have faith that in the darkness I will see light and beauty and peace
MM
Michelle Malo-Esposito
Mar 24, 2023
Going away to the mountains to find a reprieve from the constant Lights around the suburbs, I am also awed by the Night Sky. Looking up into the vastness and seeing nothing but an endless sea of stars reminds us that we are part of that vastness... but without the ability to see the potential of our expansive existence, we remain stuck in only that which is "artificially lit up". Nature teaches the necessary balance of dark and Light. Spring Equinox is that exact expression. The human body needs darkness to cue the pituitary and pineal glands to secrete hormones that allow deep restful sleep. Through the depth of sleep, our brains and every cell of our body are renewed and repaired. Without the darkness, even the brightest light in the world can become dim because of our inability to feel vibrant and balanced and harmonious with nature.
KH
Kevin Holloman
Jun 27, 2021
nice
TM
Jan 10, 2021
Did you know tetrisgame .online? If not, let's experience it with me
ZI
Jan 5, 2021
Oh! So beautiful -- the infinitude of stars. Thank you for the reminder.
DD
Jan 1, 2021
My belief is that darkness is the other side of light and together they make a whole. Without darkness the day would be incomplete. Yin requires yang to be a complete whole. I believe we are always dreaming and it's primarily in darkness when asleep that we see our dreams. Similarly,stars are always there, and it's only in darkness that we see them. One night in Zion National Park I embraced the darkness and saw an incredible beautiful star-filled sky because of the darkness and clean air. I embrace the nightwhen I'm outside because it gives me the opportunity to see the stars which enhances my feeling part of the cosmos and enhances my awe. Other reasons I embrace the night include that life seems to slow down during the night, I'm tired from the day and ready to relax and have a good night's sleep, I enjoy feelings of gratitude that arise, I look forward to dreams that may surprise me, and I get to lay down next to the lady I love.
JP
Jan 1, 2021
We all emphasizethe value of light, knowledge, and to move from darkness to light. All wisdom traditions relate to darkness as ignorance and as light as knowledge.Author Bear Guerra presents a different way of looking at darkness: Dark Skies Show Us Stars. By accepting darkness we get connectedwith natural world. The world we live in has been highly commercialized and unnaturalizedtaking us away from the natural world. We are drifting away from the natural rhythmsof day and night, light and darkness.I agree with the author when he writes,' without darkness we are noy just incomplete, we fail to dream." I happen to live in a community where I can see the stars twinkling in the dark sky. Such experiencesget me connected with natural world in which there is vastness and depth. I feel an integral part of the universe and feel the oneness of life. I feel the Divine Presence that liberates from my ignorance and makes me whole or holy. Such natural experiences are illuminating dispel... View full comment
SS
Jan 1, 2021
I and my life transformed when Death, total darkness, and the accompanying pain, physical and the grief for my soon to be motherless twins, turned me to choosing life. Suicidally depressed since 5, I fantasized about death, but only when the dark of actual death hovered all around me did I see the reality of the choice we have, hourly, to reach out to life or die. My world is no longer about black and white, but the dark revealing stars, and the light more beautiful when dancing with shadows.
BJ
BJ Jan 5, 2021
It is a joy to know that you made the decision to live. We all encounter dark hours - yet we all strive to seek a new day. Your honesty is a reflection of the light inside of you. If it were not so, you would never have revealed the light of your dark situation. The joy of knowing that your twins are not "motherless" sends welcomed chills throughout my body. The world is a better place with you in it. Continue to fight to live. Life's challenges make us stronger and wiser. Thank you for sharing.
EP
Elainne Pfaff Jan 5, 2021
I can't thank you enough for sharing your heart here, Susan. As a spiritual director, I'm entrusted with the stories of sojourners who share their intimate experience of light in darkness. And I've witnessed directly how even a small spark can lead us through total darkness. You are helping me and many on this sacred journey. Long Life and Love to you!