El mar interior
--por Howard Thurman
Hay en cada persona un mar interior
Y en ese mar hay una isla
Y en esa isla hay un altar
Y haciendo guardia ante ese altar
Está el ángel con la espada de fuego.
Nada puede pasar por ese ángel para ser colocado sobre ese altar. a menos que tenga la marca de tu autoridad interior.
Nada pasa por el ángel con la espada de fuego
para ser colocado en tu altar
a menos que sea una parte del área fluida de tu consentimiento.
Este es tu vínculo crucial con LO ETERNO.
Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la noción de que sólo podemos tocar nuestro carácter sagrado con nuestra autoridad y consentimiento internos? ¿Puedes compartir una experiencia que hayas tenido al hacer una ofrenda a tu altar interior? ¿Qué te ayuda a darte cuenta del poder de tu autoridad y consentimiento internos?
“Hailed by Life magazine as one the great preachers of the twentieth century; a spiritual leader to Martin Luther King, Jr., Sherwood Eddy, James Farmer, A. J. Muste, and Pauli Murray; the first black dean at a white university; cofounder of the first interracially pastored, intercultural church in the United States; Howard Thurman (1899–1981) was a man of penetrating foresight and astonishing charisma. His vision of the world was one of a democratic camaraderie born of faith, and in light of today’s global community, one of particular importance.”
Seed Questions for Reflection
How do you relate to the notion that we can only touch our sacredness with our inner authority and consent? Can you share an experience you’ve had making an offering to your inner altar? What helps you realize the power of your inner authority and consent?