We See Into The Life Of Things

Wir sehen in das Leben der Dinge -von William Wordsworth Diese herrlichen Formen, Durch lange Abwesenheit, waren für mich nicht Wie eine Landschaft für das Auge eines Blinden: Doch oft, in einsamen Zimmern und inmitten des Lärms der Dörfer und Städte, habe ich ihnen etwas zu verdanken, In Stunden der Müdigkeit, süße Empfindungen, Im Blute gefühlt und im Herzen gespürt; Und sogar in mein reineres Bewusstsein Mit stiller Erholung:-Gefühle auch Unvergessener Freude: solche vielleicht, Die keinen geringen oder trivialen Einfluss haben Auf den besten Teil des Lebens eines guten Mannes, Seine kleinen, namenlosen, vergessenen Taten der Freundlichkeit und Liebe. Nicht weniger, hoffe ich, Dass ich ihnen eine andere Gabe verdanke, Von erhabenerem Aussehen, jener gesegneten Stimmung, In der die Last des Geheimnisses, In der die schwere und müde Last Von all dieser unverständlichen Welt, Erleichtert wird: diese heitere und selige Stimmung, In der die Zuneigung uns sanft führt. Bis der Atem dieser körperlichen Gestalt Und selbst die Bewegung unseres menschlichen Blutes Beinahe schwebend, werden wir entschlafen Und eine lebendige Seele werden: Während das Auge, beruhigt durch die Kraft Der Harmonie, und der tiefen Kraft der Freude, Sehen wir in das Leben der Dinge. Kernfragen zum Nachdenken: Wie stehen Sie zu der Vorstellung, dass der Körper entschlafen ist und eine lebendige Seele wird? Können Sie eine persönliche Geschichte erzählen, in der Sie mit einem Auge gesehen haben, das durch die Kraft der Harmonie und Freude ruhig geworden ist? Was hilft Ihnen, in das Leben der Dinge hineinzusehen? Ein Auszug aus diesem Gedicht. https://www.poetryfoundation.org/poems/45527/lines-composed-a-few-miles-above-tintern-abbey-on-revisiting-the-banks-of-the-wye-during-a-tour-july-13-1798