How We Wrestle Is Who We Are

Author
Brian Doyle
702 words, 9K views, 12 comments

Image of the WeekWie wir ringen ist, wer wir sind
Brian Doyle

Ich erinnere mich, wie ich im Krankenhaus, im Haus und auf den Hügeln herumlief und dachte, dass seine Operationen entweder erfolgreich sein würden oder nicht und dass er entweder leben oder sterben würde. Darin lag eine gewisse Klarheit, in die ich mich nachts zurückzog. Aber sonst war nichts klar. In diesen schlaflosen Tagen und Nächten dachte ich immer, was ist, wenn sie ihn nicht vollständig heilen und er sein ganzes Leben lang ein Krüppel bleibt, ein blasses, dünnes Kind im Rollstuhl, das Krisen hat? Was, wenn sein Gehirn verkrümmt wird? Was, wenn er am Ende lebt, aber keinen Verstand mehr hat? Was dann? Wer würde er sein? Würde er immer das sein, was er hätte sein können? Würde ich ihn immer noch lieben? Was, wenn ich ihn nicht lieben könnte? Was, wenn er so beschädigt wäre, dass ich um seinen Tod beten würde? Würden diese Gebete gut oder böse sein?

Ich habe nichts Schönes oder Kluges über diese Gedanken zu sagen. Ich kann nicht berichten, dass Gott mir Kraft gegeben hat, mich meinen Ängsten zu stellen, oder dass die Liebe meiner Frau mich gerettet hat, oder irgendetwas Cooles und Poetisches in der Art. Ich kann Ihnen nur sagen, dass ich diese Gedanken hatte, und sie verfolgen mich immer noch. Ich kann sie nicht einmal hier auf die Seite schieben und sie zwischen dir und mir sitzen lassen, ohne dass sie einen von uns beiden etwas angehen, denn sie sind immer mit mir verbunden, wie die dunklen Fasern meines Herzens. Denn unsere Herzen sind nicht rein; unsere Herzen sind von Not und Gier ebenso erfüllt wie von Liebe und Gnade; und wir ringen ständig mit unseren Herzen. Das Ringen ist das, was wir sind. Wie wir ringen, das ist, wer wir sind. Was wir sein wollen, ist nie das, was wir sind. Noch nicht. Vielleicht ist das der Grund, warum wir diese unerbittlichen Motoren in unserer Brust haben, die uns zu dem vorantreiben, was wir sein könnten.

Irgendwann wird mein Sohn ein neues Herz brauchen, eine Transplantation, wenn er dreißig oder vierzig ist oder so, obwohl Liam neulich ganz locker sagte, dass er beschlossen hat, ein neues aus dem alten wachsen zu lassen, was ich nicht ausschließen würde, da er ein wirklich bemerkenswertes Kind ist. Aber das hat mich zum Nachdenken gebracht: Wenn wir aus alten Herzen neue wachsen lassen könnten, was könnten wir dann sein? Was könnten wir sein, wenn wir uns erheben und entwickeln, wenn wir von den grüblerischen Bäumen auf die lächelnde Ebene herabsteigen, wenn wir die Faust lockern und den Dolch fallen lassen, wenn wir blinzelnd aus der Festung und der Umzäunung und dem Gefängnis hervortreten, wenn wir den Stahl um unsere Herzen herum wegschlagen, wenn wir die Schuppen von unseren Augen schälen, wenn wir tun, was wir sagen, dass wir es tun werden, wenn wir so handeln, als ob unsere Worte wirklich von Bedeutung wären, wenn unsere Worte zu muskulöser Barmherzigkeit werden, wenn wir eine fünfte Kammer in unserem Herzen wachsen lassen und eine siebte und eine neunte, und wenn wir so werden, als ob neue Kreaturen aus unseren Häuten entstünden, die Kreaturen, zu denen wir so offensichtlich und brillant und ganz und gar und heilig fähig sind...

Was dann?
_____________________________________________

Kernfragen zum Nachdenken: Was halten Sie von dem Gedanken, dass die Art und Weise, wie wir mit unserem Herzen ringen, uns ausmacht? Können Sie eine persönliche Geschichte erzählen, in der Sie sich nach dem Ringen mit Ihrem Herzen weiterentwickelt haben? Was hilft Ihnen, ein neues Herz aus dem alten wachsen zu lassen?


 

Excerpted from here.


Add Your Reflection

12 Past Reflections