Harder I Work, The More I Love

Cuanto más duro trabajo, más amo
--por Lynne Twist

El “Burnout” (estar quemad@) ocurre cuando estás desconectad@ de la Fuente. No creo que esté tan relacionado como nos gustaría pensar con trabajar demasiado o demasiado duro o comer pizza y beber Coca-Cola en lugar de verduras y agua. Todas esas cosas juegan un papel importante: no recomiendo trabajar hasta la muerte ni nada por el estilo. Pero el verdadero agotamiento es estar desconectand@ de la Fuente. Aquí es donde realmente sucede.

Todos sabemos de momentos en los que íbamos volad@s: trabajábamos 24/7 y queríamos trabajar 24/7, y lo que hacíamos era tan emocionante que no podíamos parar. Ese es un ejemplo de estar conectado a la Fuente de una manera que tu cuerpo va contigo.

Al mismo tiempo, creo que es importante cuidar la capacidad de servir. Esa es la otra cosa de la que me siento responsable de cuidar: nutrir mi propia capacidad de servir, y eso proviene de la Fuente. Eso viene de la meditación. Eso viene de estar en la naturaleza. Eso viene de estar en contacto con el amor que siento por mi esposo, mis hijos y mi familia. Mi amor por dios Mi amor por el mundo espiritual. Mi amor por l@s chamane/as. Cuando estoy en contacto con eso, puedo hacer cualquier cosa. Y luego eso es una fuente de enorme alegría.

Una vez tuvimos una conferencia en Irlanda con l@s premios Nobel. Financiamos a mujeres para que vinieran de zonas de guerra en todo el mundo. Esta conferencia fue muy controvertida.

En un momento del segundo día, estaba almorzando con colegas de Irán, cuatro abogadas que trabajaban con Shirin Ebadi. Un grupo de seis mujeres llegó en una camioneta. Mis colegas vieron que la camioneta se detenía y corrieron por este césped verde llorando de alegría. Todas eran abogadas que habían trabajado juntas durante años antes de ser arrestadaLo encuentro en mí mismo. Encuentro que mi capacidad de gozo se ve reforzada por mi capacidad para enfrentar el mundo que sufre y comprometerme con él. Mi capacidad de alegría, alegría, diversión y liberación se ve reforzada por mi capacidad para enfrentar la oscuridad. Y mi capacidad para enfrentar la oscuridad se fortalece con mi capacidad para celebrar la alegría. Cuanto más trabajo, más amo.s. Cuando las mujeres salieron de la camioneta, mujeres que habían estado en prisión durante años y torturadas, corrieron una hacia la otra y se abrazaron y rodaron sobre la hierba y lloraron y bailaron. Me estoy echando a llorar al pensar en eso.

Esa noche tuvimos una fiesta, la fiesta más alegre, estridente, salvaje y maravillosa que había visto en mi vida, con todas las mujeres bailando entre sí; mujeres del Congo, mujeres de Etiopía, mujeres de Honduras, todas habían pasado por el infierno; del tipo de cosas por las que han pasado, ni siquiera se puede hablar.


Mi conclusión de esa enorme experiencia, y he tenido muchas experiencias como esa, es que el dolor y la alegría son uno. Está todo conectado. Y a menudo,cuanto más profundamente se han dejado llevar las personas por el dolor, mayor capacidad tienen para gozar.

Lo he visto particularmente con mujeres africanas, con sus cargas increíbles en muchos casos. Pero cuando celebran (lo que de alguna manera consiguen hacer todos los días, cantando, bailando, alimentándose mutuamente), la alegría es impresionante. He estado en Ruanda después del genocidio y encontré la alegría allí en esas personas. He estado en Etiopía después de la hambruna. La capacidad de la alegría humana es probablemente ilimitada.

La encuentro en mí misma. Encuentro que mi capacidad de gozo se ve reforzada por mi capacidad para enfrentar el mundo que sufre y comprometerme con él. Mi capacidad de alegría, regocijo, diversión y liberación se ve reforzada por mi capacidad para enfrentar la oscuridad. Y mi capacidad para enfrentar la oscuridad se fortalece con mi capacidad para celebrar la alegría. Cuanto más trabajo, más amo.



Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la noción de que cuanto más profundamente se han dejado llevar por el dolor las personas, mayor es su capacidad de gozo? ¿Puedes compartir una historia personal de un momento en que tu capacidad para enfrentar el mundo sufriente expandió directamente tu capacidad de sentir alegría, o viceversa? ¿Qué te ayuda a cuidar tu capacidad de servir?

Lynne Twist es la fundadora de Pachamama Alliance. El extracto anterior fue tomado de una entrevista con Lynne.