Listening As An Act Of Transformation


Image of the Week
Dönüştüren Bir Eylem Olarak Dinlemek


Birbiriyle kavgalı iki köylü bir hahama gitmiş. Haham onlardan birlikte oturup kavga hakkında konuşmalarını istediğinde birbirlerine “Eğer bu masada oturursan ben yokum!” demek istercesine dik dik bakmışlar. Sonunda kolları bağlı, birbirine öfkeli bakışlar atarak hahamın masasına oturmuşlar.

Sonra haham demiş ki: “Daha fazla söyleyecek bir şeyin var mı Shlomo?” Evet demiş Shlomo, daha fazla söylecekleri varmış. Shlomo sonunda daha sakince “Hayır, daha fazla söyleyeceğim bir şey yok” diyene kadar haham Shlomo’nun cevaplarını dinlemeye ve bunlar hakkında sorular sormaya devam etmiş.

Ondan sonra haham diğer köylüye, Moshe’ye dönmüş ve sormuş: “Ne oldu?” Haham, o da “Söyleyecek başka bir şeyim yok” diyene kadar onu dinlemiş ve ona sorular sormuş.

Haham masadan kalkıp odadan ayrılırken “Bunun üzerinde düşünüp taşınacağım ve karara vardıktan sonra geri döneceğim” demiş.

Bir dakikadan az bir süre sonra geri dönmüş, masaya oturmuş ve “Karara vardım.” demiş. Haham bu kararı köylülere açıklamış. Shlomo ve Moshe birbirlerine bakmışlar ve ikisi de “Anlaşıldı tamam, bu sorunu çözer.” demiş. El sıkışmışlar ve oradan ayrılmışlar.

Onlarla birlikte odada olan başka bir adam da tüm bunlara şahit olmuş ve hahama: “Sadece bir dakikada soruna çözüm buldun. Madem cevabı böyle hızlı bulacaktın ne diye o kadar çok konuşmalarına müsaade ettin?” diye sormuş.

Haham cevap vermiş: “Eğer her birinin hikayesinin tamamını dinlemeseydim iki taraf da kararıma gönül koyacaktı. Problemi çözen benim verdiğim hüküm değildi. Problemi asıl çözen şey onların hikayelerini eksiksiz bir şekilde dinlememdi.”


Tefekkür soruları: Dönüşümü sağlayan şeyin yargıdan ziyade dinleme eylemi olduğu fikrine nasıl bakıyorsunuz? Hayatınızda derin dinleme eyleminin getirdiği bir dönüşüm hikayesi paylaşabilir misiniz ? Derin dinleyebilmek için size gerekli sabrı ve özveriyi veren şeyler neler?
 

Above is a retelling of an ancient Hasidic tale, retold by Doug Lipman in this article.


Add Your Reflection

11 Past Reflections