Everything Is Waiting For You


Image of the WeekTotul te Aşteaptă pe Tine
de David Whyte

Marea ta greşeală este să-ţi joci drama
ca şi când ai fi singur. Precum viaţa
ar fi o treptată şi vicleană crimă
fără martori la micile încălcări ascunse.
Să te simţi abandonat este negarea
intimităţii împrejurimilor. Cu siguranţă
până şi tu, câteodată, ai simţit marea mulţime ;
crescătoarea prezenţă, şi murmurul, acoperindu-ţi
vocea ta singuratecă. Ai observat
felul în care savoniera te ajută,
sau zăvorul fereastrei îţi acordă libertatea.
Vigilenţa este disciplina ascunsă a familiarităţii.
Treptele sunt dascălul lucrurilor
ce vor veni, uşile au fost întotdeauna acolo
ca să te sperie şi să te invite,
iar difuzorul din telefon
este scara din vis spre divinitate.

Debarasează-te de greutatea însingurării şi intră în
conversaţie. Ibricul şuieră
şi când îți torni o ceaşcă, oalele de gătit
şi-au pierdut atitudinea arogantă şi
au perceput în şfârşit binele din tine. Toate păsările
şi creaturile lumii sunt inefabil
ele însele. Totul te Aşteaptă pe Tine.
Semnificația întrebărilor pentru reflecție: Cum te raportezi la noțiunea că sentimentul singurătăţii din drama noastră este o mare greşeală?
Poti să împărtăşeşti o istorie personală cand ai simţit intimitatea împrejurărilor tale într-un fel semnificativ?
Ce te ajută să te debarasezi de greutatea însingurării şi să pătrunzi în conversaţie?
 

David Whyte from Everything is Waiting for You.


Add Your Reflection

38 Past Reflections