The Same Self Is in All of Us
25-enero-2016El Mismo Ser está en Todos Nosotros.
--por Eknath Easwaran
La misma chispa de divinidad -ese mismo Ser- está enclaustrado en cada criatura. Mi Yo real no es diferente del tuyo ni de cualquier otro. Si queremos vivir en la alegría que crece con el tiempo, si queremos vivir en la verdadera libertad independientemente de las circunstancias, entonces tenemos que luchar para darnos cuenta de que incluso si hay cuatro personas en nuestra familia a cuarenta en nuestro lugar de trabajo, solo hay un Ser.
Esta comprensión nos permite aprender a dirigirnos con respeto hacia todos a nuestro alrededor, incluso si ellos nos provocan o no nos gustan o dicen cosas desagradables sobre nosotros. Y ese respeto creciente hacia todos a nuestro alrededor nos hará más y más seguros. Nos permitirá ganarnos el respeto de todos, incluso de esos que no están de acuerdo con nosotros o que nos parecen desagradables.
La mayoría de nosotros podemos tratar a los otros con respeto dependiendo de las circunstancias, en el momento correcto, con la gente correcta, en cierto lugar. Cuando las circunstancias no son propicias, generalmente no lo hacemos así. Además, cuando respondemos de acuerdo a como otra persona se comporta, cambiar siempre que ella cambie, si ella se está comportando de la misma forma, ¿Cómo podemos esperar otra cosa que no sea inseguridad por ambas partes? No hay nada sólido en lo que basarse.
En vez de eso, podemos aprender a responder siempre al Ser interno – enfocándonos no en los altibajos, los gustos y las aversiones de los otros sino en las cosas que nunca cambian en cada uno de nosotros. Entonces los otros llegan a confiar en nosotros. Saben que pueden contar con nosotros- y eso nos hace más seguros también.
Podemos tratar de recordar esto siempre: el mismo Yo que hace que seamos dignos de respeto y amor está presente de igual manera en todos a nuestro alrededor. Es una de las formas más fiables que conozco de hacer de nuestra divinidad latente una realidad en nuestra vida diaria.
Sacado de Blue Mountain Journal de Eknath Easwaran Invierno de 2015, Volumen 26, No. 3.
Sourced from Eknath Easwaran's Blue Mountain Journal, Winter 2015, Volume 26, No. 3.
SEED QUESTIONS FOR REFLECTION: What does responding 'always to the Self within' mean to you? Can you share a personal experience that illustrates going beyond someone's ups and downs, likes and dislikes, and focusing on what is changeless? What helps you see the same Self in others that you see within yourself?
Add Your Reflection
12 Past Reflections
On Jan 30, 2016 jerard wrote :
responding to self within is a volition of an action to remain your natural kindness despite of other people dislike and unpleasing to you
Post Your Reply
On Jan 27, 2016 Jagdish P Dave wrote :
1 reply: Jo | Post Your Reply
On Jan 26, 2016 Betty Gross wrote :
Sitting with a friend who will pass away very soon it's difficult to be happy. Thinking of my own death , I am not sad.
Rather I feel the joy of our past days, share wonderful memories speak of peace.
Post Your Reply
On Jan 26, 2016 Sophia wrote :
timely and such a great way to put it. yesterday i did a yoga audition and was interrupted by the yoga studio owner in the middle of it because he didn't like the way it was going. he made me feel small and unworthy and after i left, i kept re-playing it over in my head. feeling angrier and angrier at the way i was treated, although during my interaction with him i was receptive and courteous. reading this is asks me to forgive him, perhaps for his sake, but surely for my own. his reaction was a mirror of his ups and downs, likes and dislikes, and with a calm mind i can parse his advice for what's valuable and not lose my Self, who is a worthy teacher with so much to offer.
Post Your Reply
On Jan 26, 2016 Kristin Pedemonti wrote :
A phrase that has helped so much and may be of value to you too: We are all Tall Children. When I look at myself and the other as a child, my heart and mind open even more to being gentle, kind and seeing the human in front of me or within me. It helps me to be calm and to breathe and pause before responding. I use this so often it is difficult for me to give you an example, all I can say is, it helps. Hugs from my heart to yours.
Post Your Reply
On Jan 25, 2016 s wrote :
to me it means pulling out or bringing to life what is authentic and truthful in the self and in others.
whether it is with the self or between people, this involves a deeper kind
giving and receiving that flows like a deep river even though the waters on the surface
might be choppy.
another way to express this follows:
You are my stillness. I am your silent climbing moon.
You are this endless flow, I am your eagle --your winds-my soaring wings.
You are my inwardness, my intimacy, I am your silent attendant.
You are the nectar of this soul
And I am your drunkenness and you are mine,
with no sobriety up ahead -none of any kind.
You are this seamless body-soul, while I hold this solid form erect for all to see something of you in me.
You are like no other—one in the same as me,
One in the same as he and she and they and we.
1 reply: Al | Post Your Reply
On Jan 23, 2016 david doane wrote :
All that is, including each of us, is an expression or manifestation of the Spirit or Mystery that we call God, and responding always to the Self within means responding to that God core of each of us. There are times that I remind myself of this and go beyond the dislikes and disagreements of surface or form and focus on the changeless invisible Spirit. I feel a sense of compassion, peace, and satisfaction when I do this. What helped me see the same Spirit in others that I see within myself is wise mentors who knew this and I resonated to their wisdom and learned from them. One mentor would say, "I look across the room and see me," and slowly I began to learn and sometimes live what he was talking about.