Just Note Gone

Image of the Week
Hand-drawn art by Rupali Bhuva
Image of the Week
Notar que acaba de irse.
Por Shinzen Young

¿Qué técnica elegirías como el camino más rápido hacia la iluminación? Es una pregunta que me hacen a menudo. Es una elección difícil, pero creo que sería la técnica que llamo "notar que acaba de irse". Todos hemos tenido la experiencia del perro ladrando, el perro está ladrando, y el perro deja de ladrar. Un avión pasa por encima, lo oyes, lo oyes, y se vuelve cada vez más débil, pero luego, en algún momento, pasa de ser débil a desaparecer. [...]


Tarde o temprano, las experiencias sensoriales llegan a su fin. Parece una observación trivial, pero resulta que no es nada trivial. Si empiezas a notar el instante en que las cosas se desvanecen, eso te está señalando algo. El lugar al que van las cosas cuando llegan a su fin es el lugar del que surgen cuando comienzan. Cada vez que notas una desaparición, tu atención se dirige brevemente hacia lo que podría llamarse el nivel más profundo de conciencia. [...]


La primera sensación de riqueza —de lo desaparecido— podría ser que te alivia cuando te sientes incómodo. Luego, la siguiente sensación podría ser que notas una especie de tranquilidad que se propaga desde cada momento de desaparición. Sin embargo, a medida que tu apreciación de lo desaparecido crece, un par de cosas que lógicamente no tienen ningún sentido se hacen evidentes; son cosas que son parte del panorama y, de hecho, una parte importante del mismo.


Empiezas a desarrollar una sensación de plenitud asociada con esa partida. Ahora bien, hay una palabra en sánscrito que significa tanto cese, llegar a su fin, como plenitud en el sentido de haber saciado tu sed. Ningún otro idioma del mundo vincula estos conceptos de esa manera: una sola palabra en el idioma vincula la noción de pasar con la noción de tener todo lo que deseas, satisfacción o plenitud. Esa palabra en sánscrito es nirvana. [...]


Hay otra cosa que puede surgir de la partida, y es que conduce a una sensación de amor, que no tiene ningún sentido por ser tan impersonal y vacía. ¿Por qué debería surgir lo mejor de lo humano debido al contacto con algo que es completamente inhumano? No tiene ningún sentido, pero así es como funciona.



Shinzen Young es profesor de meditación, y el extracto anterior está tomado de su libro "La Ciencia de la Iluminación".




PREGUNTAS SEMILLA PARA LA REFLEXIÓN: ¿Qué opinas de la idea de que el momento en que las cosas desaparecen puede dirigir tu atención hacia el nivel más profundo de conciencia? ¿Podrías compartir una anécdota personal de alguna ocasión en la que la consciencia del final de una experiencia sensorial te haya traído una inesperada sensación de tranquilidad o plenitud? ¿Qué te ayuda a cultivar la consciencia de los momentos que "se van" en tu vida diaria?
Seed Questions for Reflection

What do you make of the notion that the moment things vanish can direct your attention toward the deepest level of consciousness? Can you share a personal story of a time when your awareness of the end of a sensory experience brought you an unexpected sense of tranquility or fulfillment? What helps you cultivate an awareness of the 'gone-ing' moments in your daily life?

Moved by this reading? Join a live Awakin Circle to discuss in community.
Join this week
More ways to connect

Add Your Reflection

6 Past Reflections
SB
Jan 3, 2026
While always gaining insight into life and being from Awakin, this reading is confusing; the phrase itself could have been written in a more clever way. And as I read Peter's post that states, "You need not understand it to appreciate the beauty of it...", perhpas that is the point.
PE
Dec 30, 2025
You need not understand it to appreciate the beauty of it...............
EL
Ella Dec 30, 2025
Perhaps..The greatest "realization" is not.."understanding.. It is "intimacy" without "identity.. It is a "knowing" a felt experience..Intimacy speaks.. Perhaps...they leave..with us..A Fragrance..An Echo..Not as a Memory..But As An..Inspiration.. Perhaps...it "integrates" into my Everyday Life.. Just a Thought..
EL
Dec 30, 2025
They "appear" from nothingness..and.."disappear" into the same nothingness..in that..there is no attachment..just a flowing...allowing..Life Unfolding..Thank you
DD
Dec 26, 2025
The moment things vanish, I'm in no-thing, emptiness, pure potential, and when I am conscious of that (and I'm usually not), the consciousness of that is for me awesome. It's like looking into bigger than the Grand Canyon, or gazing up into bigger than the sky. I've had the momentary experience of tranquility in the space at the end of saying aum and before beginning my next inhale. That space and the moment of experiencing it and being conscious of it is special. What helps me is my increasing awareness of the oneness of all that is and of the constant flow of appearing and gone-ing of all that is -- the moments of being in that awareness are moments of being in love, which are fulfilling moments.
JP
Jagdish P Dave
Dec 26, 2025
According to my understanding enlightenment is an experience of realiazing the ultimate truth. Most of the time we act out of ignorance of One Self-not knowing our true identity. Most of the time we live in darkness, in ignorance. When we wake up from darkness and see the light we realize what the truth is and we direct our full attention to living truthfully and joyfully. We come out of the cave of darkness and delusion. As the Sufi poet Rumi says," Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself." Often we live in delusion that by acquiring more money, more fame and more power we will be weathy, happy and powerful. Wealth and power come and go. They do not last for ever. Often we get caught up in sensory experiences which are bound to end creating emptiness. Sadly we live an illusory world causing suffering in us, by us and to others related to us. When we wake up from the illusons, we experience a sense of tranquility or ful... View full comment